WERE DIFFERENT in Polish translation

• były inne
• było inaczej
• były różne
• różniły się
• są odmienne
• byli inni
• było inne
• jesteś inna
• jest inaczej
• różnili się
• bylo inaczej
• będzie inaczej

Examples of using Were different in English and their translations into Polish

The Marians were different, they had a clear eremitical character,
Marianie byli inni, z wyraźnym rysem pustelniczym,

Drugs were different, people were different,
Wtedy wszystko było inne: używki,

And you. Thought you were different.
Myślałam, że jesteś inna. A ty.

Those were different.
To były inne okoliczności.

There were different, even mutually exclusive.
Odpowiedzi na to pytanie. Były różne nawet nawzajem się wykluczające.

They WlSH things were different.
Oni CHCĄ, aby wszystko było inaczej.

The handwriting was all very much alike, but the signatures were different.
Charakter pisma był spójny, ale różniły się podpisy.

I could see things were different, but couldn't put my finger on it.
Czułem, że wszystko jest inaczej, ale nie potrafiłem tego nazwać.

Things were different.
Wszystko było inne.

People who were different, who can give us some insight.
Ludzi, którzy byli inni, którzy mogli wnieść coś nowego.

You know, I thought you were different, Brittany.
Wiesz, I myślałem, że ty jesteś inna, Brittany.

Shane? Billy? Times were different.
Shane? To były inne czasy. Billy?

I have been wondering lately why things were different.
Zastanawiam się ostatnio, dlaczego te rzeczy były różne.

I wish I were different, I wish everything were different.
Chciałbym, żeby było inaczej.

Those times were different, not like the present.
W dzisiejszych czasach jest inaczej, nie tak jak w przeszłości.

The black boy and the priests were different.
Różnili się. Czarny chłopiec i księża.

The men at my old jobs were different.
Mężczyźni w starej pracy byli inni.

The moon was closer; things were different.
Księżyc był bliżej, wszystko było inne.

I knew you were different.
Ale wiedziałam, że ty jesteś inna.

These were different somehow.
Te były inne.