WHICH SHOULD in Polish translation

• który powinien
• który winien
• które powinny
• które należy
• które muszą
• które trzeba
• które warto
• która powinna
• które powinno
• którą należy
• który należy
• których należy
• które winny
• która winna
• która musi
• które musi

Examples of using Which should in English and their translations into Polish

Optimized rendering chat, which should be somewhat faster.
Zoptymalizowano rendering czatu, który powinien działać nieco szybciej.

A good remedy is phytosilin, which should be taken strictly according to the instructions.
Dobrym lekarstwem jest fitosilina, którą należy ściśle przestrzegać zgodnie z instrukcjami.

Which should have the Hermes-network-to-reach EU states.
Które powinny mieć Hermes Sieć dotrzeć państw UE.

Some members made references to the agricultural sector which should be reviewed in this respect.
Niektórzy członkowie wspomnieli sektor rolnictwa, który należy poddać przeglądowi pod tym kątem.

Credit note template, which should be placed in templates directory.
Szablon faktury korygującej, który powinien znajdować się w katalogu templates.

Graduation- a significant holiday, which should remain forever in the memory of former students.
Ukończenie szkoły- ważne święto, które powinno pozostać na zawsze w pamięci dawnych uczniów.

In her kitchen, which should be the standard of cleanliness,
W jej kuchni, która powinna być standardem czystości,

The government has presented a proposal for reform in this area, which should be implemented without delay.
Rząd przedstawił projekt reformy w tej dziedzinie, którą należy bezzwłocznie przeprowadzić.

Select. IMM files which should be processed extracted.
IMM pliki, które powinny być przetwarzane wyodrębnione.

Which should have you visited just once.
Który powinien mieć Ciebie tylko raz.

Aktovegin" guide which should be read carefully,
Aktovegin" przewodnik, który należy dokładnie przeczytać,

Quality, which should be in all of us.
Jakość, która powinna być w każdym z nas.

Software which should be removed manually.
Oprogramowanie, które powinno zostać usunięte ręcznie.

They possess an exceptional cultural diversity, which should be preserved.
Państwa te charakteryzują się wyjątkową różnorodnością kulturową, którą należy objąć ochroną.

One can only give some recommendations, which should be listened to.
Można podać jedynie zalecenia, których należy wysłuchać.

Various internal changes which should only affect developers.
Różne wewnętrzne zmiany, które powinny dotyczyć tylko programistów.

Invoice template, which should be placed in templates directory.
Szablon faktury, który powinien znajdować się w katalogu templates.

We blew a mine which should have been under the German trenches.
Zdetonowano minę, która powinna wybuchnąć pod niemieckimi okopami.

Which should be here any minute.
Które powinno tu być w każdej chwili.

This is another important nuance, which should be noted with attention.
Jest to kolejny ważny niuans, który należy odnotować z uwagą.