WHICH SPECIFIES in Polish translation

• która określa
• który określa
• który stwierdza
• która precyzuje

Examples of using Which specifies in English and their translations into Polish

There is also an active ingredient quality assurance which specifies that"the Ingredients are of the highest quality
Jest również aktywnym składnikiem wysokiej jakości gwarancja, który stwierdza, że"składniki są z najlepszych, a wszystkie produkty są

A Schengen visa is a sticker affixed to your passport, which specifies the amount of time you are permitted to remain in the Schengen Zone, whereas a travel authorization is an electronic
Wiza Schengen jest nalepką umieszczoną na paszporcie, która określa czas, w którym możesz przebywać w Strefie Schengen, podczas gdy zezwolenie na podróż jest zezwoleniem elektronicznym,

There is additionally an ingredient quality guarantee which specifies that"the Ingredients are of the finest quality
Jest również składnikiem wysokiej jakości gwarancja, który stwierdza, że"składniki są najwyższej jakości,

operational requirements for inland waterways have been laid down with Directive 2006/87/EC which specifies technical requirements for inland waterway vessels, based on the provisions laid down in the Rhine Vessel Inspection Regulation.
eksploatacyjne dotyczące śródlądowych dróg wodnych zostały ustanowione także w dyrektywie 2006/87/WE, która określa wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej w oparciu o przepisy dotyczące inspekcji statków na Renie.

There is also a component high quality warranty which specifies that"the Active ingredients are of the highest quality and all PhenQ items
Jest też elementem zapewnienia jakości, który określa, że"Składniki aktywne są z najlepszych i wszystkie produkty tworzone są w PhenQ FDA produkcji herbaty,

operational requirements for inland waterways have been laid down by Directive 2006/87/EC which specifies technical requirements for inland waterway vessels, based on the provisions of the Rhine Vessel Inspection Regulation.
eksploatacyjne dotyczące śródlądowych dróg wodnych zostały ustanowione w dyrektywie 2006/87/WE, która określa wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej w oparciu o przepisy dotyczące inspekcji statków na Renie.

with a logo on the product picture, which specifies the ebay promotion associated with it.
z logo na zdjęcie produktu, który określa promowaniu eBay i związane z nim.

The bank must also have the debtor's written declaration on voluntary submission to enforcement, which specifies in detail the amount up to which the debtor submits to enforcement
Bank musi także posiadać pisemne oświadczenie dłużnika o dobrowolnym poddaniu się egzekucji, w którym jest ściśle określona wysokość kwoty, do której poddaje się egzekucji

a deck of punched cards, which specifies that a certain Job stream should be run?
wraz z moim zielonej karty bezpieczenstwa, a moze talii kart perforowanych, która okresla, ze??

a match parameter which specifies what the significant bits in that register must match when there is no more pending work to be done.
które bity rejestru są znaczące oraz, ostatecznie parametru dopasowania,(match), określającego, które bity znaczące tego rejestru muszą pasować, gdy nie ma już niczego do zrobienia.

It was established by an act of the Polish parliament dated 7 September 2007 called the Act on the Pole's Card(Ustawa o Karcie Polaka, Dz.U. 2007 no. 180/1280), which specifies the rights of the holder of the Card,
Kartę Polaka ustanowiono ustawą z dnia 7 września 2007 r. o Karcie Polaka(Dz.U. z 2007 r. nr 180, poz. 1280), która określa Uprawnienia posiadacza Karty Polaka,

Ii Member States shall take the necessary measures to ensure that any combustion plant using heavy fuel oil with a sulphur concentration greater than that referred to in paragraph 1 shall not be operated without a permit issued by a competent authority, which specifies the emission limits.
Ii Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki w celu zapewnienia, że żadne źródło spalania paliw używające ciężkich olejów opałowych o zawartości siarki większej od określonej w ust. 1 nie może działać bez odpowiedniego pozwolenia wydanego przez właściwe władze, które określają wartości dopuszczalne emisji.

This Article integrates unchanged the second part of the fourth indent of Article 2(7) of Directive 76/207/EEC as inserted by paragraph 2 of Article 1 of Directive 2002/73/EC, which specifies that this Directive is also without prejudice to the right of Member States to recognise distinct rights to paternity and/or adoption leave.
Niniejszy artykuł zawiera niezmienioną drugą część art. 2 ust. 7 dyrektywy tiret czwarte 76/207/EWG dodanego art. 1 ust. 2 dyrektywy 2002/73/WE, który określa, iż dyrektywa ta jest także bez uszczerbku dla prawa Państw Członkowskich do uznawania szczególnych praw do urlopu ojcowskiego i/lub związanego z przysposobieniem dziecka.

The great majority of schools still follow the‘Standard for Basic education(1995)' which specifies the content and aims of teaching.
Zdecydowana większość szkół nadal przestrzega„Standardu kształcenia elementarnego(1995)”, który wyszczególnia treści i cele nauczania.

the opinion of the Court of Auditors, shall adopt the Authority's financial regulation which specifies in particular the procedure for drawing up
wyrażeniu opinii przez Trybunał Obrachunkowy przyjmuje regulacje finansowe Urzędu, które określają w szczególności procedurę przygotowania

Server settings, which specify the default location of virtual hard disks
Ustawienia serwera, które określają domyślną lokalizację wirtualnych dysków twardych

It is only valid for rules which specify TCP as their protocol.
Która jest dozwolona tylko dla reguł które wskazują na protokół TCP.

I recently noticed APPCRASH report data which specify something like“StackHash….
Niedawno zauważyłem APPCRASH dane z raportu, które wskazują coś“StackHash….

It long did not change the name which specified.
Ona długo nie zmieniam swój nazwa, który wskazuję.

Conditions and$params are like in where(), which specify the WHERE clause in the DELETE statement.
Parametry $conditions oraz $params są takie jak w metodzie where(), która określa klauzulę WHERE w instrukcji DELETE.