WHIM in Polish translation

• kaprys
• zachciankę
• fanaberia
• widzimisię
• kaprysu
• kaprysem
• kaprysów
• zachcianka
• zachcianki
• spontanie
• wtrząs

Examples of using Whim in English and their translations into Polish

Caprice. Whim. Good evening.
Kaprys, zachcianka. Dobry wieczór.

I'm not actually here on a whim.
Nie jestem tu z zachcianki.

I have always made major decisions on a whim.
Zawsze podejmowałam główne decyzje z kaprysu.

Therefore, aligning the teeth is not a whim, but a necessity.
Dlatego wyrównywanie zębów nie jest kaprysem, ale koniecznością.

It wasn't a whim.
To nie był kaprys.

So you had this whim.
I stąd ta zachcianka.

Your every breath is at my whim.
Każde twe tchnienie zależy od mego kaprysu.

blind area-necessity than a whim of the owner of the house.
część ślepy-Konieczność niż kaprysem właściciela domu.

This was not something I did for a thrill or a whim.
To nie było coś, co zrobiłem dla podniety albo zachcianki.

You have a whim.
Macie kaprys.

This is not a whim.
To nie jest zachcianka.

The selection is not according to a whim of Divine preference.
Wybór nie jest według kaprysu Bożego.

Our break-up wasn't just a whim of the moment.
Nasze zerwanie nie było chwilowym kaprysem.

If I start using magic to fulfill my every whim, then I'm just Fiona.
Jeśli zacznę używać magii, by wypełnić wszystkie moje zachcianki, będę jak Fiona.

This is not just a whim.
To nie jest tylko mój kaprys.

It's not a whim.
To nie jest zachcianka.

All subject to his whim.
To wszystko zależy od jego kaprysu.

Welcome to the Internet- shop"my Whim.
Witam w internet- sklep" mój kaprys.

All subject to his whim.
Zależnie od jego kaprysu.

This isn't a whim for me.
To nie jest dla mnie zachcianka.