WOULDN'T MAKE in Polish translation

• nie zrobiłoby
• nie robi
• nie sprawi
• nie popełniłby
• nie zrobiłby
• nie podjęłaby
• sobie nie
• nie zmusi

Examples of using Wouldn't make in English and their translations into Polish

And trust me, even if they could, it wouldn't make a difference.
A nawet gdyby usłyszał, nie zrobiłoby to różnicy.

I could disappear forever, and it wouldn't make any difference.
Mógłbym zniknąć na zawsze i nie zrobiłoby to różnicy.

I could disappear forever and it wouldn't make any difference.
Mółgbym zniknąć na zawsze i nikomu nie zrobiłoby to różnicy.

That wouldn't make any difference.
To nie zrobiłoby, żadnej różnicy.

She would have learned her lesson, wouldn't make that mistake again.
Otrzymała już swoją lekcję. Nie popełniłaby tego błędu drugi raz.

Donna wouldn't make a door you could avoid.
Donna nie zrobiła by drzwi których możesz unikać.

Wouldn't make any difference to you?
Nie zrobiłaby panu żadnej różnicy?

I was hoping you wouldn't make Daddy use his belt.
Że tatuś użyje pasa. Miałem nadzieję, że nie sprawicie.

A kid with a messed-up face probably wouldn't make the best first impression anyway.
A tak pokiereszowana twarz nie zrobi dobrego pierwszego wrażenia.

George wouldn't make a move without getting approval from the boys in Kiev.
George nie wykonałby tego ruchu bez poparcia z Kijowa.

Another one wouldn't make a difference.
Jeszcze jedno nie zrobi różnicy.

Because, if I were to defend myself, that wouldn't make the murderer a better person.
Bo broniąc się nie uczyniłabym mordercy lepszym człowiekiem.

It really wouldn't make a difference.
To naprawdę nie zrobi różnicy.

Wouldn't make you less of a man.
Nie zrobi to z ciebie baby.

The hotel wouldn't make a guacamole in front of me.
W hotelu nie zrobią guacamole na moich oczach.

And I wouldn't make her work so hard.
L nie pozwoliibym jej tak ciezko pracowac.

Who wouldn't make that choice?
Kto by nie chciał dokonać tego wyboru?

George wouldn't make a move without getting approval from the boys in Kiev.
George nie podjąłby tej decyzji bez zgody chłopaków z Kijowa.

Poison? Buddha wouldn't make it worse.
Trucizna? Budda nie sprawiłby, że jej się pogorszyło.

It wouldn't make any difference.
Nie zrobiłoby to żadnej różnicy.