Examples of using A seemingly in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
because it is has been such a seemingly normal way of life for a designated period of time.
A seemingly impossible puzzle will precede one that will only take you 30 seconds to figure out.
Um quebra-cabeça que parecia impossível vai preceder um que só vai te levar 30 segundos para descobrir.All the accepted formulas, which with innumerable repetition had acquired in the course of a month a seemingly unshakeable permanence, were exploded one
Toda as formulas habituais que, parecia, tinha adquirido num mês uma solidez inquebrável graças aos inumeráveis repetições,You also learned how a seemingly accidental event can instantly change your life,
Você igualmente aprendeu como um evento convenientemente acidental pode imediatamente mudar sua vida,
In a seemingly hopeless situation they had trusted the word of Moses as God's word to walk through the sea and experience redemption.
Em situação quase sem saída escutaram a palavra de Moisés como palavra de Deus de marchar pelo mar e experimentar salvação.A seemingly average man sat next to me on the train
Um homem convenientemente médio sentou-se ao lado de mim no trem e perguntou-se se esteAfter a seemingly endless wait, Khabib Nurmagomedov added"world champion" to his name in April when he defeated Al Iaquinta for the vacant lightweight title.
Após uma espera quase inacabável, Khabib Nurmagomedov adicionou"campeão" ao seu nome em abril quando derrotou Al Iaquinta pelo cinturão vago dos leves.For instance, a seemingly simple and harmless passage like the following which says that Muhammad was the first Muslim.
Por exemplo, uma aparente simples e inofensiva passagem como a seguinte, diz que Mohamed foi o primeiro Muçulmano.Tahani, whose full name means"Congratulations Beautiful," is a seemingly good-natured soul with a cheerful and helpful attitude.
Tahani, cujo nome completo significa"Parabéns Linda", é uma alma de boa aparência com uma atitude alegre e útil.they found a seemingly abandoned village.
encontraram uma aldeia de aspecto abandonado.it needs to help remove a seemingly immovable obstacle,
military-style vehicles, and a seemingly endless amount of ammo.
veículos blindados e, ao que parece, quantidade ilimitada de munição.
after the lengthy study of a seemingly obvious question to understand what a figure is,
após longo estudo de uma questão que parecia óbvia, de compreender o que uma figura é,Selectors can have complex structure that can cause the matching process to start on a seemingly promising path that is proven to be futile and another path has to be tried.
Seletores podem possuir estruturas complexas que fazem com que o processo de correspondência inicie por um caminho que parece promissor, mas que acaba por ser fútil, tornando necessário tentar outro caminho.At the second Vatican Council, there was a seemingly new thing which came to be called"pastoral approach", not indeed that
No Concílio Vaticano pareceu novo que fosse chamado"pastoral" não já o que era ensinado aos pastores,It has, on account of a seemingly optimistic but fundamentally false image of human nature,
Baseado em uma imagem do ser humano otimista na aparência mas fundamentalmente falsa,A seemingly mysterious mountain looms in the distance while a broken,
Uma montanha de aparência misteriosa aparece ao longe,several cities in Peru have struggled with a seemingly endless wave of heavy rains,
várias cidades do Peru vêm sendo tomadas por uma série aparentemente interminável de chuvas, inundacões,Falk's comic strip"The Phantom", the film stars Billy Zane as a seemingly immortal crimefighter and his battle against all forms of evil.
o filme é estrelado por Billy Zane como um combatente do crime aparentemente imortal e sua batalha contra todas as formas 
