AUTOMATIC EXCHANGE in Portuguese translation

• intercâmbio automático
• troca automática

Examples of using Automatic exchange in English and their translations into Portuguese

The field of application is extended by moving from exchange of information upon request to automatic exchange.
Alarga-se o campo de aplicação passando do intercâmbio de informação a pedido ao intercâmbio automático.

Dependent on epMotion version 2-5 tools can be provided on the worktable for automatic exchange.
Dependendo da versão epMotion 2-, podem ser disponibilizadas 5 ferramentas na bancada de trabalho para troca automática.

This explains our position in favour of a consolidated tax base for taxation on companies and the automatic exchange of data between Member States, which has already been discussed.
Este ponto explica a nossa posição a favor de uma base tributável consolidada para a tributação das empresas e o intercâmbio automático de dados entre os Estados-Membros, já debatido.

the tool magazine allow the automatic exchange of up to 32 milling burs.
depósito de ferramentas integrados permitem a troca automática de até 32 brocas.

That is why I support the proposals to move towards a global agreement and standard on automatic exchange of tax information tabled by our rapporteurs.
É por isso que dou o meu apoio às propostas de se avançar para um acordo global e normalizado de intercâmbio automático de informações fiscais, tal como apresentado pelos nossos relatores.

favours automatic exchange of information.
apoia a troca automática de informações bancárias.

better exchange is needed, and indeed, like the savings tax, the automatic exchange does have benefits.
de facto, tal como a tributação dos rendimentos da poupança, o intercâmbio automático não tem benefícios.

have an international agreement on tax havens and automatic exchange of information.
de modo a obter um acordo internacional sobre paraísos fiscais e intercâmbio automático de informações.

Moreover, it is under the Administrative Cooperation Directive that automatic exchange of information between tax authorities will be considerably extended in the future.
Além disso, é no âmbito da diretiva relativa à cooperação administrativa que o intercâmbio automático de informações entre autoridades fiscais será consideravelmente alargado no futuro.

the EU has put the principle of automatic exchange of information at the heart of its approach.
a UE colocou o princípio do intercâmbio automático de informações no centro da sua abordagem.

The Directive format is based on an OECD format for the automatic exchange of information.
O formato da directiva baseia-se num formato da OCDE para o intercâmbio automático de informações.

This is obviously the case for the proposal to introduce automatic exchange of tax information,
Este é obviamente o caso da proposta de criação de um intercâmbio automático de informações fiscais,

Today, the Commission has proposed extending the automatic exchange of information between EU tax administrations,
A Comissão propôs hoje o alargamento da troca automática de informações entre administrações fiscais da UE

A key element of this Tax Transparency Package is a proposal to introduce the automatic exchange of information between Member States on their tax rulings.
Um elemento essencial deste pacote sobre a transparência fiscal é uma proposta de introdução de troca automática de informações entre os Estados-Membros em relação aos seus acordos fiscais prévios.

Mr President, I should like to refer to the reasons why we go beyond established OECD standards concerning automatic exchange of information.
Senhor Presidente, gostaria de referir as razões que nos levam a ir além das normas estabelecidas da OCDE em matéria de intercâmbio automático de informações.

In particular, I welcome the clear statement that we must aim for automatic exchange of information to become the general rule.
Congratulo-me em especial com a afirmação clara de que devemos procurar que o intercâmbio automático de informação venha a ser a norma geral.

in other words, the automatic exchange of all fiscal, bank
ou seja o intercâmbio automático de todos os dados fiscais,

Member States will implement automatic exchange of information from 1 January 2004,
A troca automática de informações será implementada por 12 Estados-Membros, a partir de 1 de Janeiro de 2004, data de início de aplicação da directiva

Austria states that the implementation of an automatic exchange of information requires and the implementation of a withholding
A Áustria declara que a implementação de um sistema de troca automática de informações implica alterações da Constituição austríaca

I am aware that the most controversial point of the discussion in the committees has been the amendments on automatic exchange of information aimed at rendering the use of automatic exchange optional only, based on a decision to be taken by the Member States.
Estou ciente de que o aspecto mais controverso do debate realizado nas comissões se prende com as alterações relativas ao intercâmbio automático de informações, destinadas a tornar meramente facultativo o recurso ao intercâmbio automático, com base numa decisão a tomar pelos Estados-Membros.