BREWERIES in Portuguese translation

• cervejarias
• breweries
• cervejeiras
• fábricas
• destilarias
• cervejaria

Examples of using Breweries in English and their translations into Portuguese

I have been running the breweries for the past 11 years.
Fui correndo as fábricas de cerveja nos últimos 11 anos.

In modern breweries this is achieved through a plate heat exchanger.
Em fábricas de cerveja modernas, isto é conseguido através de um trocador de calor de placas.

Almost 21% of the country's breweries are located in the city.
Quase 21% das empresas do país estão em Porto Alegre.

In most large breweries, there is a separate tank for whirl pooling.
Na maior parte das grandes cervejarias, existe um tanque separado para whirlpool.

Wineries, breweries and distilleries.
Vinhos, cervejas e bebidas destiladas.

BREWORX OPPIDUM breweries of our production have not their name by accident.
As cervejarias BREWORX OPPIDUM da nossa produção não têm seu nome por acaso.

The Czech Republic's smaller breweries were either swallowed up or went to the wall.
As pequenas cervejarias da República Checa foram engolidas ou faliram.

Kettle exhaust breweries and food canneries.
Exaustão da caldeira cervejarias e conservas do alimento.

Creating a perfect healthy environment for breweries.
Ambiente perfeitamente saudável para a fabricação de cerveja.

Using recovered CO2 has become a common process in most breweries.
O uso de CO2 recuperado tornou-se um processo comum na maioria das cervejarias.

The German Agricultural Society(DIG) has awarded 107 breweries with the"Prize of the Best.
A Sociedade Agrícola Alemã(DLG) concedeu a 107 cervejarias o"Prêmio dos Melhores.

visit La Massana's breweries.
não perca a oportunidade de visitar as cervejarias de La Massana.

visit Andorra la Vella's breweries.
não perca a oportunidade de visitar as cervejarias de Andorra-a-Velha.

The club was known as Kenya Breweries until 1999, when the current name was adopted.
O clube era conhecido como Kenya Breweries até 1999, quando o nome atual foi adotado.

In total, there are approximately 1,300 breweries in Germany producing over 5,000 brands of beer.
No total, existem cerca de 1350 cervejeiras alemãs, produzindo mais de 5000 marcas de cerveja.

Financial express, United Breweries to uncork low alcohol,
Consultado em 4 de fevereiro de 2012«Financial express, United Breweries to uncork low alcohol,

The Commission is aware that breweries often provide café owners with financial,
A Comissão sabe que as cervejeiras concedem, muitas vezes, apoio financeiro,

St. Louis Central Breweries F.C. from 1934 to 1935 and St. Louis Shamrocks from 1935 to 1938.
St. Louis Central Breweries F.C entre 1934 e 1935 e St. Louis Shamrocks entre 1935 e 1938.

As these breweries are located some way from the centre of Belo Horizonte,
Como as fábricas ficam distantes do centro de Belo Horizonte,

Thanks to Sears and local breweries who provided state-of-the-art taps and a year's supply of free beer!
Graças aos nossos amigos do Sears. E as destilarias locais forneceram torneiras do último modelo e um ano de abastecimento de cerveja totalmente grátis!