BUILT-UP in Portuguese translation

• built-up
• construídas
• urbana
• acumulada
• urbanizadas
• postiça
• construído-se
• construção
• edificadas
• construída
• urbanas
• acumuladas
• acumulados
• acumulado

Examples of using Built-up in English and their translations into Portuguese

The built-up area of the village is 1.5 km²,
A área urbana da cidade é de 0.39 km²,

It's a particularly widespread problem in built-up areas but I wouldn't want to weigh it up against other environmental risks and problems.
É um problema particularmente comum nas áreas construídas, mas eu não gostaria de compará-lo com outros riscos e problemas ambientais.

His explosive outbursts could be built-up frustration, which usually manifests when things are out of one's control,
Os ímpetos explosivos podem ser frustração acumulada, o que normalmente se manifesta quando não se consegue controlar as coisas,

as a single entity, whether it consists of built-up areas or parking areas, streets, etc.
quer se trate de áreas construídas ou de áreas de estacionamento, ruas, etc.

It should not be confused with Greater London or the Greater London Built-up Area.
Não deve ser confundida com a Grande Londres ou a área urbana da Grande Londres.

In 2001, the town of Oostvoorne had 5,403 inhabitants, the built-up area of the town was 1.9 km2(1 sq mi), and contained 2,274 residences.
Em 2001, a cidade de Oostvoorne tinha 5403 inhabitants, the built-up área of the town was 1.9 km², e tem 2274 residências.

Deep-cleaning action easily removes stains and built-up dirt from leather to restore original color and luster.
Ação de limpeza profunda remove facilmente manchas e sujeira acumulada a partir de couro para restaurar a cor original e brilho.

In the reform of the building, period features have been retained and built-up areas that were not in the original architectural design have been removed.
Na reforma da edificação, elementos de época foram mantidos e as áreas construídas que não estavam no projeto arquitetônico original foram removidas.

In just one place there are elements of combat in built-up areas, jungle and mountains.
Em um só terreno, há elementos de combate em zona urbana, selva e montanha.

Reduce speed in a built-up are and go even slower when passing a school
Reduzir a velocidade em um built-up e se ir ainda mais lento quando passa uma escola

During flowback, the previously built-up high pressure is dissipated by backflowing a mixture of fluids, including the injected fracturing fluid, to the surface.
Durante o contrafluxo, a alta pressão acumulada anteriormente se dissipa com o contrafluxo de uma mistura de fluidos, que inclui o fluido de fraturamento injetado, que chega até a superfície.

In built-up areas and country roads,
Em zonas urbanizadas e em estradas secundárias,

Does the Commission think it possible that some kind of strategy could be found regarding these built-up areas?
Pergunto à Comissão se considera ser possível encontrar alguma estratégia para estas áreas construídas.

squeeze the trigger to release any built-up pressure in the hose.
puxe o gatilho para liberar qualquer pressão urbana na mangueira.

Built-up cover- is the roof,
Built-up cover- é o telhado,

Unless you're a type-A workaholic in a high-stress job- with, like, a lot of built-up anger.
A menos que seja um trabalhador fanático cheio de stress e com muita fúria acumulada.

which is often impossible to find in built-up areas.
frequente mente impossível de encontrar em zonas urbanizadas.

contributing to the vertical growth and densification of built-up areas.
contribuindo para os processos de verticalização e densificação das áreas construídas.

resists the tendency to develop a built-up edge.
resiste à tendência de criar uma aresta postiça.

with a monastery attached, in the built-up area of the town of Civate, is also dedicated to him.
na zona urbana do município de Civate.