CONSTITUTE ONE in Portuguese translation

• constituir um
• constituem um
• formam uma
• configuram um
• constituem uma
• constitui uma

Examples of using Constitute one in English and their translations into Portuguese

This verification must be done with extremely careful and constitute one of the last alternatives,
Essa verificação deve ser realizada com extrema cautela e constitui uma das últimas alternativas,

We are in any case acutely aware of the fact that we are talking about an eventual merger that will constitute one of Europe's largest energy groups.
De qualquer dos modos, estamos extremamente conscientes do facto de estarmos a falar de uma eventual fusão que iria constituir um dos maiores grupos europeus no sector da energia.

Bats constitute one of the most diverse groups of mammals
Os morcegos constituem um dos grupos mais diversos de mamíferos

Hypertensive disorders of pregnancy constitute one of the major causes of maternal mortality
As síndromes hipertensivas na gravidez constituem uma das principais causas de mortalidade

Thus, patients with ckd are at high risk for drug interactions(di) that constitute one cause of drug related problems.
Assim, renais crônicos possuem alto risco para a ocorrência de interação medicamentosa(im), que constitui uma causa de problema relacionado ao medicamento prm.

charges may constitute one of many effective means of reducing pollution.
impostos ambientais podem constituir um de muitos meios eficazes para reduzir a poluição.

the municipality of Lagos constitute one of the most beautiful places in the Algarve.
o concelho de Lagos constituem um dos mais belos locais do Algarve.

Poisonings, mainly the unintentional, constitute one of the main causes of emergency pediatric care.
As intoxicações, principalmente as não intencionais, constituem uma das principais causas de atendimento de emergência pediátrica.

All of these phenomena fundamentally violate human rights, which constitute one of the cornerstones of the European Communities
Todos estes fenómenos violam totalmente os direitos humanos, o que constitui uma das pedras angulares das Comunidades Europeias

parts of them may constitute one single VG.
partes deles possam constituir um único grupo de volume.

MEDIA-Training programmes constitute one of the pillars of Europe's audiovisual policy.
MEDIA Formação constituem um dos pilares da política audiovisual europeia.

perovskite have attracted considerable attention and constitute one of the most important class of mixed oxides.
têm atraído atenção considerável e constituem uma das mais importantes classes de óxidos mistos.

if it is restored it will constitute one of the most beautiful temples of the city.
for restaurada poderá constituir um dos mais belos templos da cidade.

in the present day constitute one of the largest minorities in Vietnam.
e atualmente constitui uma das maiores minorias no Vietnã.

The Communication rightly addresses convergence and interoperability issues, which constitute one of the most important aspects of the strategy for end-users.
A Comunicação aborda justificadamente as questões da convergência e da interoperabilidade, que constituem um dos aspectos mais importantes da estratégia para os utilizadores finais.

the Bank and thus constitute one of our strategic priorities.”.
para o Banco e, nesse sentido, constituem uma das nossas prioridades estratégicas.».

textiles constitute one of the key sectors in our European market.
os têxteis constituem um dos sectores chave no nosso mercado europeu.

the establishment of a national reconciliation government constitute one of our priorities.
o estabelecimento de um governo de reconciliação nacional constituem uma das nossas prioridades.

observed that the shared rhythmic principles of Sub-Saharan African music traditions constitute one main system.
os princípios rítmicos compartilhados das tradições musicais da África Subsaariana constituem um sistema principal.

in the Port of Las Nieves, constitute one of the tourist attractions of the town.
no Porto de Las Nieves, constituem uma das atracções turísticas da cidade.