COUPLED in Portuguese translation

• acoplado
• juntamente
• somado
• conjugada
• aliada
• atrelado
• emparelhado
• coupled
• par
• acoplamento

Examples of using Coupled in English and their translations into Portuguese

Coupled to the galvanometer is a time-marker
Acoplado ao galvanometro e um time marcador

Frequency is dc coupled, 45 Hz to 5 kHz for ac current.
A frequência tem acoplamento em CC, de 45 Hz a 5 kHz para corrente CA.

Complexity, coupled with much Stoffigkeit,
Complexidade, juntamente com Stoffigkeit muito,

Nonlinear sigma model in 1+1 dimensions coupled to supergravity.
Modelo sigma não linear acoplado à supergravidade em 1+1 dimensões.

Accuracy for 5% to 100% of range AC or dc coupled.
Precisão de 5% a 100% da faixa acoplamento CA ou CC.

Exceptional comfort coupled with robust construction.
Conforto excepcional, juntamente com sua construção robusta.

Must be coupled with external resources.
Deve ser acoplado com recursos externos.

PVC and cloth coupled with white inside gold.
PVC e tecido, juntamente com interior branco ouro.

Passenger railway vehicle coupled to one or more railcars.
Veículo ferroviário para transporte de passageiros acoplado a uma ou mais automotoras.

Coupled with the flat beater is the offset cam.
Juntamente com o batedor plano é o deslocamento de cam.

Most generated forms can be coupled with a database.
A maioria das formas gerado pode ser acoplado com uma base de dados.

Coupled with state-of-the-art financial tools CD-ROM.
Juntamente com o estado-da-arte ferramentas financeiras CD-ROM.

The R 500 4MATIC is coupled with 19-inch wheels.
Os R 500 4MATIC está acoplado com 19 polegadas rodas.

Trilogy is formed from three metal sheets calendered and coupled.
A trilogia é formada a partir de três chapas calandradas e juntamente.

Postures greet the moon lead coupled breathing rhythm.
Posturas saudá o chumbo lua acoplado o ritmo da respiração.

Pvc and cloth coupled.
Pvc e tecido, juntamente.

Preparation of Highly Coupled Rat Heart Mitochondria….
Preparação de coração de rato altamente acoplado ocôndrias….

PVC and fabric coupled with black.
PVC e tecido, juntamente com preto.

MCS 500 magnetically coupled strainer.
Filtro cesto MCS 500 acoplado magneticamente.

It carries a great bit of flexibility coupled with strength.
Ele carrega um pouco grande de flexibilidade juntamente com força.