DRAFT CONCLUSIONS in Portuguese translation

• projecto de conclusões
• projeto de conclusões
• projectos de conclusões

Examples of using Draft conclusions in English and their translations into Portuguese

In these draft conclusions we call for the Commission
Nestes projectos de conclusões apelamos à Comissão

The Council examined draft conclusions for the European Council meeting to be held on 1 and 2 March.
O Conselho analisou o projeto de conclusões para a reunião do Conselho Europeu a realizar em 1 e 2 de março.

The draft conclusions cover most of the items that the European Council is due to address, namely.
O projecto de conclusões abrange a maioria dos pontos que o Conselho Europeu deverá abordar, nomeadamente.

The Council again asks the Commission to present the report's draft conclusions to the Member States in the Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention.
O Conselho renova o seu pedido de que a Comissão apresente aos Estados-Membros projectos de conclusões do relatório no âmbito do Comité Consultivo de Coordenação da Luta Contra a Fraude.

The Council was not able to adopt the draft conclusions establishing a strategy to combat the manipulation of sports results today.
O Conselho não pôde hoje adotar o projeto de conclusões sobre a definição de uma estratégia de luta contra a manipulação dos resultados desportivos.

The draft conclusions will be reviewed by the presidency in the light of the Council's discussion.
O projecto de conclusões será revisto pela Presidência à luz do debate no Conselho.

The Council examined draft conclusions for the European Council meeting to be held in Brussels on 28 and 29 October.
O Conselho analisou os projectos de conclusões da reunião do Conselho Europeu que terá lugar em 28 e 29 de Setembro em Bruxelas.

The presidency announced its intention to submit draft conclusions on the Single Market II package at the Competitiveness Council in December.
A Presidência anunciou a sua intenção de apresentar um projeto de conclusões sobre o pacote do Mercado Único II no Conselho da Competitividade de dezembro.

The presidency intends to submit draft conclusions on the same issues to the transport Council in December.
A Presidência tenciona apresentar um projecto de conclusões sobre os mesmos assuntos ao Conselho dos Transportes em Dezembro.

The Council examined draft conclusions for the European Council meeting to be held on 16 September.
O Conselho analisou os projectos de conclusões da reunião do Conselho Europeu a realizar em 16 de Setembro.

The Council examined draft conclusions prepared by the Presidency for the European Council meeting to be held in Brussels on 16-17 December.
O Conselho analisou os projectos de conclusões preparados pela Presidência para a sessão do Conselho Europeu, a realizar em Bruxelas em 16 e 17 de Dezembro.

Work on the draft conclusions will continue in the run-up to the European Council,
O trabalho sobre os projectos de conclusões, em especial em matéria de relações externas,

perhaps in other European capitals, the draft conclusions are circulating.
talvez noutras capitais europeias, os projectos de conclusões circulam.

Draft conclusions on proposals for two directives
Um projecto de conclusões sobre as propostas de duas directivas

Unlike the draft conclusions all versions of the MFF negotiating box were prepared under the responsibility of the rotating Presidencies of the Council of the EU.
Contrariamente ao projeto de conclusões, todas as versões do quadro de negociação do QFP foram elaboradas sob a responsabilidade das Presidências rotativas do Conselho da UE.

The Council also examined draft conclusions for the December meeting of the European Council,
O Conselho analisou igualmente um projecto de conclusões para a sessão de Dezembro do Conselho Europeu,

The Council approved draft conclusions prepared by the Presidency for the European Council meeting to be held in Brussels on 21 and 22 June.
O Conselho aprovou um projecto de conclusões elaborado pela Presidência para a reunião do Conselho Europeu a realizar em Bruxelas em 21 e 22 de Junho.

The Council examined draft conclusions drawn up by the Presidency for the Spring European Council, to be held
O Conselho analisou um projecto de conclusões elaborado pela Presidência tendo em vista o Conselho Europeu da Primavera,

The Council examined draft conclusions for the spring meeting of the European Council, which will be
O Conselho analisou um projecto de conclusões tendo em vista a reunião do Conselho Europeu da Primavera,

The Council examined draft conclusions prepared by the presidency for the European Council meeting to be held in Brussels on 15 and 16 December.
O Conselho analisou um projecto de conclusões elaborado pela Presidência para a reunião do Conselho Europeu de 15 e 16 de Dezembro que se realizará em Bruxelas.