FURTHER DEVELOPING in Portuguese translation

• maior desenvolvimento
• continuar a desenvolver
• desenvolver mais
• aprofundar
• a continuação do desenvolvimento
• prosseguir o desenvolvimento
• desenvolvimento futuro

Examples of using Further developing in English and their translations into Portuguese

Apart from further developing their instrumental ability
Além de desenvolver ainda mais sua habilidade instrumental

And it is also important to us because keeping our employees up to date and further developing their skills is also part of our company philosophy.
E também é importante para nós porque manter os funcionários atualizados e desenvolver mais ainda suas habilidades também fazem parte da filosofia de nossa empresa.

Further developing our products at the cutting-edge of promotional technology,
Além de desenvolvermos os nossos produtos inovando sempre na tecnologia promocional,

Commissioner Kroes called on member states to mobilize the necessary funding for further developing Europeana and underlined the importance of reusing the digital cultural heritage.
A Comissária Kroes apelou aos Estados‑Membros para que mobilizem o financiamento necessário para desenvolver ainda mais a Europeana e sublinhou a importância de se reutilizar o património cultural digital.

Therefore, I see great potential in further developing trade relations with Japan,
Por conseguinte, vejo grandes potencialidades num desenvolvimento aprofundado das relações comerciais com o Japão,

Your report, Mr van Velzen, puts forward a wide range of suggestions for further developing the strategy.
Senhor Deputado van Velzen, o seu relatório apresenta um vasto leque de sugestões para um maior desenvolvi mento da estratégia comunitária de emprego.

The main European launch vehicle Ariane 5 is operated through Arianespace with ESA sharing in the costs of launching and further developing this launch vehicle.
O Ariane 5(o principal veículo de lançamento europeu) é operado através da Arianespace com o compartilhamento ESA nos custos de lançar e desenvolver ainda mais este veículo de lançamento.

Systematic exchange of information between all the actors in the maritime community by further developing the EQUASIS system in particular.
Intercâmbio sistemático de informações entre todos os actores do mundo marítimo, em particular através do sistema EQUASIS, cujo desenvolvimento prosseguirá.

The Council will examine the general progress achieved on the basis of these guidelines in the second half of 1998, and will study the possibility of further developing these guidelines.
O Conselho analisará o progresso geral conseguido com base nestas directrizes no segundo semestre de 1998 e a possibilidade de desenvolver mais ainda essas directrizes.

The Congregational Directions developed by the General Chapter addressed the components and action steps needed for further developing intercultural relationships
As diretrizes elaboradas pela Congregação no Capítulo Geral abordou os componentes e passos para avançar no desenvolvimento das relações dinâmicas

I'm opening a new direction while at the same time further developing transgenic art.
Estou abrindo uma nova direção ao mesmo tempo em que desenvolvo mais ainda a Arte Transgênica.

applying it to various subjects further developing the AustrianSchool.
aplicando-os a diversos temas, desenvolvendo ainda mais a Escola Austríaca.

bearing in mind the priority of further developing the work done so far.
considerando a prioridade de desenvolver ulteriormente o trabalho desempenhado até aqui.

UL has launched verifier capacity in Asia as a priority and is further developing capacity to meet market demands.
A UL lançou o recurso de verificação na Ásia como prioridade, e está desenvolvendo ainda mais a capacidade de atender as demandas do mercado.

scientific and academic knowledge learnt within the programme whilst further developing communication, teamwork
acadêmico aprendeu dentro do programa, enquanto a comunicação desenvolver ainda mais, o trabalho em equipe

you are contributing and supporting further developing of this popular media player.
você está contribuindo e apoiando mais o desenvolvimento adicional deste popular software de multimídia.

who are interested in further developing their careers in Brazil.
interessados em desenvolver ainda mais suas carreiras no Brasil.

concentrated on further developing individuals' confidence and communications skills.
concentrou-se em desenvolver mais a confiança e as habilidades de comunicação dos indivíduos.

continues to focus on streamlining its portfolio with the objective of further developing the company's Best-in-Class businesses.
sua agenda estratégica e continua focalizando em agilizar seu portfólio com o objetivo de desenvolvimento adicional dos seus negócios"Best-in-Class.

For decades we have been investing around 20 percent of the annual turnover in research and development and in further developing our measuring instruments.
Investimos, há décadas, cerca de 20 por cento de nosso faturamento anual em pesquisa e desenvolvimento e no desenvolvimento ainda maior de nossos instrumentos de medição.