FURTHER DEVELOPING in Romanian translation

• dezvoltarea în continuare
• dezvoltarea ulterioară
• dezvoltarea suplimentară
• dezvoltând în continuare
• dezvoltării viitoare
• dezvoltarea continuă
• dezvoltare în continuare
• dezvoltând mai departe

Examples of using Further developing in English and their translations into Romanian

The low carbon economy can be built by further developing proven technologies that exist already today.
Economia cu emisii reduse de carbon poate fi construită prin dezvoltarea în continuare a unor tehnologii dovedite care există deja.

Reform measures focus on further developing home care services
Măsurile de reformă se concentrează pe dezvoltarea viitoare a serviciilor de îngrijire la domiciliu

A global customer in the field of electronics delegates the task of further developing the global organization of project and quality management.
Un client cu activitate la nivel global în branşa electronicelor deleagă sarcina dezvoltării suplimentare a organizării mondiale a managementului de proiect şi al calităţii.

This shows the importance of further developing the internal electricity market
Acest fapt arată importanța pe care o are dezvoltarea în continuare a pieței interne a energiei electrice

including by fostering private investment in research and further developing cooperation between public research and firms.
inclusiv prin favorizarea investițiilor private în cercetare și prin dezvoltarea, în continuare, a cooperării dintre instituțiile de cercetare publice și întreprinderi.

we are supporting our customers in further developing their overall business approach by offering advice on industrial automation
îi sprijinim pe clienții noștri în a continua dezvoltarea abordării generale a afacerii lor oferindu-le consultanță privind automatizările industriale

scientific support in implementing and further developing the Convention, in particular with respect to the POPs Review Committee;
științific în punerea în aplicare și în dezvoltarea ulterioară a convenției, în special în ceea ce privește Comitetul de examinare a POP;

The general objective of the proposed Programme is to provide adequate finances for further developing and implementing the Integrated Maritime Policy.
Obiectivul general al programului propus este asigurarea resurselor financiare adecvate pentru continuarea dezvoltării și implementării politicii maritime integrate.

lessons learned from PCD are applied in further developing and operationalising PCSD;
învățămintele trase din CPD să fie aplicate în dezvoltarea pe mai departe și în operaționalizarea CPDD;

The creation of such an instrument is also part of providing access to law and further developing the internal market.
Crearea unui astfel de instrument face parte de asemenea din asigurarea accesului la justiţie şi din dezvoltarea continuă a pieţei interne.

Students are guided on further developing their networks through the use of the Innopharma's social media networks,
Elevii sunt ghidate pe dezvoltarea în continuare a rețelelor lor, prin utilizarea rețelelor media sociale Innopharma lui,

By further developing the NGOs professional network,
Prin dezvoltarea ulterioară a reţelei profesionale de ONG-uri,

This activity will also be instrumental in further developing a European Information Sharing
Această activitate va juca de asemenea un rol esenţial în dezvoltarea în continuare a unui Sistem european de alertă

This means further developing the key competences approach beyond the school sector, in VET
Aceasta presupune dezvoltarea suplimentară a abordării bazate pe competențele cheie dincolo de sectorul școlar,

the European Council emphasises the following as essential elements when further developing the common voice of the EU in support of the three energy policy objectives.
Consiliul European subliniază următoarele elemente, care sunt esenţiale dacă se urmăreşte dezvoltarea în continuare a unei voci comune a Uniunii Europene în sprijinul celor trei obiective ale politicii energetice.

in which improving comparability will be one of the aspects taken into account in further developing national tracking systems.
în cadrul cărora îmbunătățirea comparabilității va fi unul dintre aspectele luate în considerare în dezvoltarea ulterioară a sistemelor naționale de monitorizare.

EIPs identify what needs to be done to overcome bottlenecks- from further developing technologies to getting the market frameworks right and stimulating demand-
Parteneriatele europene pentru inovare identifică măsurile care trebuie adoptate pentru a depăși blocajele(măsurile variază de la dezvoltarea suplimentară a tehnologiilor la ajustarea cadrelor pieței

The European Council stresses the importance of further developing the EURES job vacancies portal
Consiliul European subliniază importanța dezvoltării viitoare a portalului pentru oferte de locuri de muncă EURES

simplifying and further developing the scope of EU instruments to support research and innovation.
simplificarea și dezvoltarea în continuare a domeniului de aplicare a instrumentelor UE în vederea sprijinirii cercetării și inovării.

In particular the Electricity Grid Initiative anticipates the development of the electrification of transport while the European Industrial Bioenergy Initiative aims at further developing the technologies for producing advanced biofuels while respecting the sustainability criteria of the Renewable Energy Directive.
În special, inițiativa privind rețelele de energie electrică anticipează dezvoltarea electrificării transportului, în timp ce inițiativa europeană privind bioenergia industrială vizează dezvoltarea ulterioară de tehnologii pentru producerea de biocombustibili de ultimă oră, respectând criteriile de durabilitate ale directivei privind energia reînnoibilă.