IMPLEMENTATION MEASURES in Portuguese translation

• medidas de execução
• medidas de implementação
• medidas de aplicação
• medidas de transposição

Examples of using Implementation measures in English and their translations into Portuguese

priorities and implementation measures for each of the sectors.
prioridades e medidas de implementação para cada um dos setores.

remove legal uncertainties and inconsistencies by introducing a set of definitions and implementation measures.
corrigir as incoerências através do estabelecimento de uma série de definições e medidas de execução.

In the process of drafting the implementation measures, it has emerged that there have been delays in this connection.
No processo de redacção das medidas de aplicação, verificaram-se atrasos a este respeito.

The committee was briefed by the Presidency on the implementation measures undertaken to simplify the exchange of information between law enforcement authorities.
A Presidência informou o Comité sobre as medidas de execução tomadas para simplificar a troca de informações entre autoridades de aplicação da lei.

agreements reached at them. It means implementation measures in the Member States.
de acordos celebrados no seu âmbito, e sim da implantação de medidas no âmbito dos Estados-Membros.

negotiating with the relevant authorities, and assisting with the implementation measures.
a negociação com as autoridades competentes e o apoio com medidas de concretização.

planning and implementation measures.
no planeamento e na execução das medidas a tomar.

An independent Regulators' Committee will act as an advisory group to the Commission when drawing up draft implementation measures for the framework principles.
Um comité independente de arbitragem funcionará como grupo consultivo da Comissão na elaboração de projectos de medidas de aplicação dos princípios-quadro.

This year, we shall be focusing in particular within the European Union on preparing the implementation measures for this package.
Este ano, vamos centrar a nossa atenção sobretudo no seio da União Europeia com a preparação das medidas de execução desse pacote.

The directive provides a framework under which Member States are given a very large degree of discretion as far as implementation measures are concerned.
A directiva proporciona um enquadramento no âmbito do qual os Estados-membros dispõem de um grau extremamente elevado de liberdade no que diz respeito às medidas de aplicação.

Article 8 Further implementation measures The Governing Council has delegated the competence to take any further decisions which are necessary to implement its decision of 15 October 2008 to the Executive Board.
Artigo 8.o Medidas de execução adicionais O Conselho do BCE delega na Comissão Executiva a competência para a tomada de quaisquer outras decisões necessárias à implementação da sua decisão de 15 de Outubro de 2008.

as Article 8 of that Decision should only cover implementation measures aimed at public health objectives.
o artigo 8º desta decisão só deverá abranger medidas de execução destinadas a promover objectivos de saúde pública.

credit institutions shall have in place contingency plans setting out adequate strategies and proper implementation measures in order to address possible liquidity shortfalls.
as crises de liquidez, as instituições de crédito devem ter planos de contingência preparados com estratégias adequadas e medidas de implementação correctas para lidar com possíveis défices de liquidez.

Implementation measures according to scientific evidence or technical progress to
As medidas de aplicação de acordo com os conhecimentos científicos

RECALLS the objectives set out in the Commission's communication"Towards a European Research Area" and the implementation measures outlined in"First Steps Towards a European Research Area.
RECORDA os objectivos definidos na comunicação da Comissão intitulada"Rumo a um Espaço Europeu da Investigação" e as medidas de implementação descritas no documento"Primeiros Passos para o Espaço Europeu de Investigação";

the Commission could adopt implementation measures with the assistance of the Radio Spectrum Committee.
a Comissão poderá adoptar medidas de execução, com a assistência do Comité do Espectro de Radiofrequências.

The European Commission is concerned that Austria has failed to notify implementation measures for the Directive on petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations.
A Comissão Europeia está preocupada com o facto de a Áustria não ter notificado as medidas de transposição da diretiva relativa à recuperação de vapores de gasolina durante o reabastecimento de veículos a motor nas estações de serviço.

Falconer(PSE).- Mr President, according to the correspondence, implementation measures and rules we have received from the Bureau,
Falconer(PSE).-(EN) Senhor Presidente, de acordo com a correspondência, as medidas de aplicação e as dis posições que nos foram comunicadas pela Mesa,

I would like to refer the honourable Member of Parliament to the agreement on the implementation measures concluded between the social partners' organizations in Denmark.
sido associados à implementação de directivas, gostaria de mencionar o acordo sobre as medidas de implementação concluído entre os parceiros sociais na Dinamarca.

priorities and implementation measures for each of the sectors are defined in sector-specific policy guidelines which will be adopted separately.
prioridades e medidas de execução para cada um dos setores são definidas em orientações políticas setoriais que serão adotadas separadamente.