IMPLEMENTATION MEASURES in Italian translation

• misure di attuazione
• misure di esecuzione
• misure di applicazione
• misure attuative
• le misure applicative
• le misure di implementazione
• provvedimenti attuativi

Examples of using Implementation measures in English and their translations into Italian

it falls on Member States to ensure that domestic implementation measures are in line with aforementioned smart regulation principles.
spetta agli Stati membri garantire che le misure di attuazione nazionali siano in linea con i succitati principi della normativa“intelligente”.

We are already familiar with this distinction between political decisions and technical implementation measures from the Lamfalussy report.
La differenziazione tra decisioni squisitamente politiche, da un lato, e provvedimenti di implementazione tecnica, dall'altro, è ormai nota perché figura nella relazione Lamfalussy.

Therefore, when analysing implementation measures, the report will not refer to these Member States with the exception of the implementation of Article 1,
Pertanto, nell'analisi delle misure esecutive la relazione non farà riferimento a tali Stati membri ad eccezione che per l'attuazione dell'articolo 1,

Implementation measures will include the development of standards for risk management techniques,
Le misure di attuazione includeranno l'elaborazione di norme per le tecniche di gestione dei rischi,

As regards third countries, appropriate implementation measures will be developed by comitology procedure,
Per quanto concerne i paesi terzi, verranno sviluppate appropriate misure d'attuazione tramite la procedura di comitatologia, possibilmente predisponendo la

The detailed content of this profile will be specified by the implementation measures for your product group,
I dettagli riportati nel profilo saranno definiti attraverso l'adempimento delle misure previste per il gruppo di prodotti,

acceptance of EU transport policy aims and proposed implementation measures.
il consenso nei confronti degli obiettivi della politica dei trasporti dell'Unione europea e delle misure di attuazione proposte.

The directive provides a framework under which Member States are given a very large degree of discretion as far as implementation measures are concerned.
La direttiva fornisce un quadro entro il quale gli Stati membri godranno di un ampio margine di discrezionalità per quanto concerne la scelta delle misure di attuazione.

To date only Denmark and Sweden have fully communicated its implementation measures for this Directive.
Fino ad oggi solo la Danimarca ha comunicato le misure d'attuazione della direttiva.

inconsistencies by introducing a set of definitions and implementation measures.
le incongruenze grazie all'introduzione di una serie di definizioni e di misure attuative.

disparities in Community law and in national implementation measures.
disuguaglianze nel diritto comunitario e nei provvedimenti applicativi nazionali.

Whereas the general principle of surplus carry-over is set out in the Decision, the implementation measures are set out in this regulation;
Mentre il principio generale di riporto delle eccedenze è sancito nella decisione, le misure di attuazione sono definite nel regolamento;

Slovenia and Slovakia, no implementation measures have been taken on basic restrictions.
Slovenia e Slovacchia non hanno presso alcuna misura per applicare i limiti di base.

The Czech Republic, Hungary, Latvia and Slovakia have no specific implementation measures.
La Repubblica ceca, l'Ungheria, la Lettonia e la Slovacchia non hanno adottato misure di applicazione specifiche.

Where it is necessary to adopt harmonised measures for the implementation of Community policies which do not fall within the remit of CEPT, the Commission could adopt implementation measures with the assistance of the Radio Spectrum Committee.
Ove sia necessario adottare misure armonizzate per l'attuazione delle politiche comunitarie che non rientrano nelle competenze della CEPT la Commissione può adottare misure di attuazione con l'assistenza del comitato dello spettro radio.

measures at Community level, while national implementation measures will be the subject of an EEA report on the basis of Member States' national communications.
misure di portata comunitaria, mentre le misure di esecuzione nazionali saranno il tema di una relazione dell'AEA elaborata in base alle comunicazioni nazionali degli Stati membri.

I would like to refer the honourable Member of Parliament to the agreement on the implementation measures concluded between the social partners' organizations in Denmark.
stati associate all'attuazione delle direttive: mi riferisco all'accordo sulle misure di attuazione raggiunto fra le organizzazioni delle parti sociali in Danimarca.

The Process Engineering research programme supports research and development, as well as implementation measures within the industry sector, in close co-operation with various federal,
Il Programma di ricerca Tecnica dei procedimenti industriali supporta in modo sussidiario la ricerca e lo sviluppo nonché le misure di applicazione nell'industria, in stretta collaborazione con diversi organi della Confederazione,

mainly due to a substantial reduction of the number of specific objectives and of the implementation measures.
soprattutto grazie alla consistente riduzione del numero degli obiettivi specifici e delle misure di attuazione.

used in Directive 2009/13 to avoid any discrepancy between the standards and the implementation measures.
utilizzate nella direttiva 2009/13/CE per evitare qualsiasi discrepanza tra le norme e le misure di esecuzione.