IT DOESN'T GET in Portuguese translation

• não fica
• não tem
• não chega
• ela não recebe
• não consiga
• não vai
• não fique
• ele não começar
• não ganha
• ele não entra

Examples of using It doesn't get in English and their translations into Portuguese

It doesn't get better than this!
Não fica melhor que isso!

It doesn't get a whole lot better than this.
Não fica muito melhor do que isto.

Seventeen years later, it doesn't get any easier.
Dezassete anos depois, não fica mais fácil.

Please make sure it doesn't get scratched.
Por favor, certifica-te de que não fica arranhado.

Make sure it doesn't get too bad.
Certifique-se de que não fica muito ruim.

It doesn't get much fresher than old Lori.
Não ficas mais novo do que a velha Lori.

It doesn't get Abbey off the hook.
A Abbey não ficará imune.

Well, it doesn't get any better.
Bem, não vão melhorar.

It doesn't get any easier.
As coisas não ficam mais fáceis.

I hope it doesn't get.
Espero que não chegue.

Well, then let's make sure it doesn't get that far.
Então vamos certificar-nos de que não vá tão longe.

She loves hosting it but it doesn't get that many bookings.
Ela adora ser anfitriã, mas não consegue muitas reservas.

Leave the blade in the sheath so it doesn't get dull.
Deixa a lâmina na protecção para não ficar enfadonho.

I suppose it doesn't get much sturdier.
Suponho que não vai ficar muito mais resistente.

You know, so it doesn't get traced back to me.
Você sabe, por isso não get rastreada para mim.

It doesn't get along with the other animals.
Não se dá com outros animais.

It doesn't get any better than this.
Não adquire qualquer melhor que isto.

I hope it doesn't get to be a habit.
Espero que não se torne um hábito.

As long as it doesn't get too high, it's good that she's sleeping it off.
Desde que não suba muito, é bom ela ter adormecido.

It doesn't get me my money back.
Isso não traz a minha grana de volta.