IT DOESN'T GET in Hungarian translation

• nem lesz
• nem kap
• nem jut
• nem fog
• ne legyen
• nem lehet
• nem lett
• nem hozza
• se lesz
• nem kell

Examples of using It doesn't get in English and their translations into Hungarian

It doesn't get anyone ahead.
Ez senkit nem visz előre.

It's a shame it doesn't get more attention.
Kár, hogy nem kap nagyobb figyelmet.

It's to keep track of the number of guests so it doesn't get overcrowded.
Ezzel követem nyomon a vendégek számát így nem lesz túlzsúfolt.

Will, it doesn't get cuter.
Will, nem lehet édesebb.

It won't survive if it doesn't get a blood transfusion.
Nem fog élni, ha nem kap vérátömlesztést.

It doesn't get upset, it doesn't get angry, it doesn't get agitated.
Nem idegeskedik, nem mérgelődik. Nem lesz zaklatott.

And it doesn't get much better into the many decades of your adulthood.
És nem lett sokkal jobb a felnőttkorod megannyi évtizede alatt.

It doesn't get more casual than that.
Ennél nem lehet lazábbra venni.

You just need to avoid stress and rest so it doesn't get any worse.
Csak kerülni kell a stresszt, és pihenni, akkor nem lesz rosszabb.

It doesn't get any easier.
Nem lett könnyebb tőle.

Man, it doesn't get much better than this!
Ember, ennél nem lehet sokkal jobb!

It doesn't get any bigger for them.
Ennél már nem lehet nagyobb kockázata.

Now the rest… it doesn't get any better.
A többi…, hát nem lett jobb.

It doesn't get more personal.
Ennél személyesebb nem lehet.

however, that it doesn't get cold in Alaska.
hogy ezen a területen nem lehet hideg.

However, that doesn't mean it doesn't get cold here.
Azonban ez messze nem azt jelenti, hogy ezen a területen nem lehet hideg.

That is not to say that it doesn't get cold there.
Azonban ez messze nem azt jelenti, hogy ezen a területen nem lehet hideg.

It doesn't get better than that.
Ennél nem kaphatsz jobbat.

It doesn't get a lot of attention, does it?.
Nem kaptok sok figyelmet, ugye?

But it doesn't get us anywhere.
De sehová nem jutunk attól.