LABOR CODE in Portuguese translation

• código do trabalho
• CLT
• código trabalhista
• labor code

Examples of using Labor code in English and their translations into Portuguese

shifts with hours beyond what is allowed by the labor code, the issue of medical error.
dos plantões com carga horária além do permitido pela clt, a questão do erro médico.

In the years to come, new attacks against unemployment insurance, the Labor Code, reductions in social benefits
No futuro, podemos imaginar novos ataques contra o seguro-desemprego, o Código do Trabalho, os cortes nos benefícios sociais

individual information required by the Labor Code, with Article 32 of the Law of January 6, 1978, as amended.
individuais estabelecidas no Código do Trabalho, com o Artigo 32 da Lei de 6 de Janeiro de 1978 e as suas alterações.

The labor Code says that leave without preservation of a salary can be granted on family circumstances
O Código de trabalho diz que a licença sem a preservação de um salário pode conceder-se em circunstâncias de família

But there are many restrictions which are regulated by article 126 Labor Code of the Russian Federation.
Mas há muitas restrições que se regulam pelo Código de Trabalho do artigo 126 da Federação russa.

The labor code reform project shows us the mournful music that will play us:
O projeto de reforma do Código de trabalho mostra-nos a música triste que nos play:

health insurance or the labor code: all these reforms,
seguro de saúde ou o código de trabalho, todas estas reformas salarié.

otherwise known as the Labor Code, on May 1.
conhecido como Consolidação das Leis do Trabalho CLT.

The government project thus promotes the logic of the referendum to establish less favorable agreements that the labor code.
O projeto do governo promove, assim, a lógica do referendo para estabelecer acordos menos favoráveis que o código de trabalho.

either by ordinances or 49.3, reforms on the Labor Code, Unemployment insurance….
seja por ordens ou 49,3, reformas ao Código do Trabalho, o termo legal trabalho, seguro-desemprego….

employers breaking the Labor Code and the Law on Trade Union.
empregadores quebrando o Código do Trabalho e a Lei dos Sindicatos.

that of the Macron government will destroy the protections that the labor code provides to employees.
o governo Macron irá destruir as proteções que o Código do Trabalho prevê empregado-es.

subordination that the labor code is supposed to regulate and soften.
a subordinação que o código do trabalho é suposto regular e amolecer.

Procedure of application of disciplinary punishment is described in article 193 Labor Code of the Russian Federation.
O procedimento da aplicação da punição disciplinar descreve-se no Código de Trabalho do artigo 193 da Federação russa.

even this phase of the administrative procedure failed to comply with the provisions of the Labor Code.
não houve o cumprimento, de parte do Ministério do Trabalho, das disposições do Código do Trabalho.

only following the rules provided by the labor code.
só depois das regras fornecida pelo código de trabalho.

However, it should be noted that the exclusivity regime does not have a specific treatment in the Labor Code, which makes the determination of its scheme much more complex.
No entanto, importa esclarecer que o regime de exclusividade não tem um tratamento específico no Código de Trabalho, o que torna muito mais complexa a determinação do seu regime.

destroy the labor code.
destruir o código de trabalho.

company agreements precedence over labor code, even though they will be more adverse to wage earners.
completamente esta lei lógica, acordos de empresa precedência sobre código de trabalho, mesmo que eles serão mais adverso para os assalariados.

with priority to company agreements on branch agreements and the Labor Code.
com prioridade para acordos de empresa sobre os acordos de filiais e do Código do Trabalho.