LABOR CODE IN SPANISH TRANSLATION

• código laboral
• código de el trabajo
• código del trabajo
• CST
• el código de trabajo

Examples of using Labor code in English and their translations into Spanish

Amending Labor Code No.(25) of 2003 adding new provisions to Act No. 5 of 1995 on the Labor Code..
Enmienda del Código de Trabajo No. 25 de 2003 con la adición de nuevas disposiciones a la Ley No. 5 de 1995 sobre el Código de Trabajo.

Labor Code prohibits employers to place the employee in difficult working conditions
El Código Laboral prohíbe a los empleadores imponer a las trabajadoras condiciones de trabajo penosas

The governmental draft Labor Code was presented to the Parliament of the Czech Republic in September 2005.
El proyecto de Código de Trabajo elaborado por el Gobierno fue presentado al Parlamento de la República Checa en septiembre de 2005.

Under the Labor Code, the Court had discretion to cancel the Union's registration in these circumstances.
Según el Código Laboral, el Tribunal puede, a discreción, cancelar el registro del sindicato en estas circunstancias.

The report states that the Labor Code prohibits night work for women,
En el informe se indica que en el Código Laboral se prohíbe el trabajo nocturno de la mujer,

The Labor Code provides for the payment of minimum wage to workers.
En el Código Laboral se establece que ha de pagarse un salario mínimo a los trabajadores.

The Labor Code provides for the payment of overtime pay for work performed on holidays
En el Código Laboral se establece la remuneración por las horas extraordinarias trabajadas los días feriados

When the time came to enumerate the violations of the labor code, however, the inspectors chose their words carefully.
Al momento de enumerar las violaciones al código laboral, sin embargo, los inspectores eligieron sus palabras cuidadosamente.

Panama's labor code specifies salaries,
El código laboral de Panamá especifica los salarios,

The Labor Code provides penalties for non-compliance with labour laws.
En el Código de Trabajo se dispone la imposición de penas a todo el que no observe las leyes laborales.

Your honor, when you take away the lawyers, the labor code sections, what this case really is about is what makes America great.
Su Señoría, cuando le quitas los abogados, las secciones del código laboral, lo que este caso es realmente acerca de es lo que hace grande a Estados Unidos.

The Labor Code does not distinguish between the remuneration of women and men.
En el Código del Trabajo no se diferencia entre la remuneración de la mujer y la del hombre.

Under California Civil Code§ 1785.20.5 and California Labor Code§ 1024.5, a legitimate business need is generally restricted to.
Según el Código Civil de California§1785.20.5 y el Código Laboral de California§1024.5, una necesidad comercial legítima generalmente está limitado a.

The most important among them was the supplementing the Labor Code with Chapter 2a"Equal treatment of women
La más importante de ellas fue la complementación del Código del Trabajo con el Capítulo II-a, titulado"Igualdad de trato de mujeres

The general policy statements in the Constitution and the Labor Code demonstrate the government's commitments to the principles embodied in these Conventions.
Las declaraciones de política general contenidas en la Constitución y en el Código del Trabajo ponen de manifiesto el compromiso del Gobierno con los principios consagrados en esos convenios.

The occupational safety and health provisions of the Labor Code are applicable only to workers falling within an employer-employee relationship.
Las disposiciones del Código del Trabajo en materia de higiene y seguridad en el trabajo se aplican exclusivamente a los trabajadores que sean sujetos de una relación laboral.

Labor Code section 1682(b) designates any person as a farm labor contractor who.
Sección 1682(b) del Código de Trabajo designa a cualquier persona como contratista de trabajo agrícola que.

The Labor Code prohibits any type of discrimination in the field of labor,
El Código del Trabajo prohíbe todo tipo de discriminación en el ámbito del trabajo,

The Labor Code regulates the scope of data that an employer may ask of a job-seeker, restricting them to
El Código del Trabajo regula el alcance de los datos que un empleador puede solicitar a una persona que busca empleo,

found guilty under the Labor Code which was in force in 1993 when the acts attributed to her were committed.
le puede acusar y condenar con arreglo al Código de Trabajo vigente en 1993, cuando tuvieron lugar los hechos que se le atribuyen.