LEARNING DIFFICULTIES in Portuguese translation

• dificuldades de aprendizagem
• dificuldades de aprendizado
• dificuldades escolares
• problemas de aprendizagem
• dificuldades para aprender
• dificuldade de aprendizagem
• dificuldade de aprendizado

Examples of using Learning difficulties in English and their translations into Portuguese

Nevertheless, the learning difficulties cited are also a result of a combination of many pedagogical,
No entanto, as citadas dificuldades para aprender resultam também da combinação de vários fatores de ordem pedagógica,

Thus, currently, the association between learning difficulties and changes in the development of listening skills has been emphasized in studies of auditory processing tests 6.
Assim, atualmente, a associação entre dificuldades escolares e alterações no desenvolvimento de habilidades auditivas tem sido enfatizada em estudos realizados com testes de proces¬samento auditivo 6.

Other researchers studied the BEAPs for speech stimuli in subjects with normal development and those with learning difficulties and found results similar to the ones we did.
Outros pesquisadores estudando os PEATEs para estímulo de fala em sujeitos com desenvolvimento típico e com dificuldades de aprendizado encontraram resultados similares aos nossos.

attention deficit and learning difficulties.
déficit de atenção e dificuldades de aprendizagem.

can cause learning difficulties, problems with language development
pode originar dificuldades escolares, problemas de desenvolvimento de linguagem

Reports in the literature indicate that children with less developed function in this area have increased probability of having learning difficulties.
Pesquisas relatam que crianças com imaturidade desta função têm mais probabilidade de apresentar dificuldades de aprendizado.

i multifunctional resources class, an average 60% showed learning difficulties, which are characterized by learning disabilities.
60% apresentou dificuldades para aprender, que são caracterizadas por distúrbios de aprendizagem.

Group IE GIE: comprised 10 students without learning difficulties submitted to phonological and reading remediation program.
Grupo IE: composto por 10 escolares sem dificuldade de aprendizagem submetidos ao Programa de Remediação Fonológica e Leitura.

The authors claim that children with underdeveloped function in this area have an increased likelihood of experiencing learning difficulties.
Esses autores consideraram que crianças com imaturidade destas funções têm mais probabilidade de apresentar dificuldades de aprendizado.

Group IC GIC: comprised 10 students without learning difficulties who were not submitted to phonological and reading remediation program.
Grupo IC: grupo composto de 10 escolares sem dificuldade de aprendizagem não submetidos ao Programa de Remediação Fonológica e Leitura.

He did not present either learning difficulties, family history of hearing loss,
Não apresentava dificuldade de aprendizado, história familiar de hipoacusia,

is associated with EPILEPSY and learning difficulties.
está associado com EPILEPSIA e dificuldades de aprendizado.

Therefore, learning difficulties occur when these mechanisms do not function properly,
Logo, a dificuldade de aprendizagem ocorre quando estes mecanismos não funcionam adequadamente,

with aggression and with their child's learning difficulties.
com a agressividade e com a dificuldade de aprendizado deles.

The results of this study confirmed the association between learning difficulties in students exposed to both active and passive maternal smoking.
Os resultados encontrados neste estudo confirmaram as associações entre a dificuldade de aprendizagem em escolares expostos tanto ao tabagismo ativo quanto passivo materno.

with aggression and with their child's learning difficulties.
com a agressividade e a com dificuldade de aprendizado dos filhos.

This result corroborates the findings of the literature which evidence that students with learning difficulties show discrepancy in relation to their peers in reading abilities.
Esse resultado corrobora os achados da literatura que evidenciam que estudantes com dificuldade de aprendizagem apresentam defasagem em relação aos seus pares em habilidades de leitura.

as a complication of hydrocephalus, learning difficulties and few academic achievements.
complicação da hidrocefalia, dificuldade de aprendizado e poucas aquisições acadêmicas.

In contrast, for children with learning difficulties, this finding shows that the form of response should be strongly considered,
Já para as crianças com dificuldade de aprendizagem, esse achado demonstra que a forma de resposta deve ser fortemente considerada,

associated with scoliosis and learning difficulties.
associados à escoliose e dificuldade de aprendizado.