NEEDED TO DEVELOP in Portuguese translation

• necessárias para desenvolver
• necessárias ao desenvolvimento
• precisaram desenvolver
• necessitávamos desenvolver
• necessários para desenvolver
• necessário para desenvolver
• necessária para desenvolver
• necessários ao desenvolvimento
• necessária ao desenvolvimento

Examples of using Needed to develop in English and their translations into Portuguese

or the time needed to develop individual skills to perform tasks in controlling body balance.
pelo tempo individual necessário para desenvolver as habilidades para o desempenho de tarefas de controle do equilíbrio corporal.

The first Land Rover was produced in 1948 in a post-war Britain which was massively short of the materials needed to develop and build new cars.
O primeiro Land Rover foi produzido em 1948 em um pós-guerra britânico, que foi maciçamente curto dos materiais necessários para desenvolver e construir novos veículos.

people skills needed to develop business systems
organizacionais e de pessoas necessárias para desenvolver sistemas de negócios

The items needed to develop the project are expected to be requested in the proposal;
Espera-se que os itens necessários ao desenvolvimento do projeto sejam solicitados na proposta, mas excepcionalmente,

scientists can create the framework needed to develop the desired crystallization process.
os cientistas podem criar o quadro necessário para desenvolver o processo de cristalização desejado.

have the crucial practical skills needed to develop and manage them professionally.
têm as habilidades práticas cruciais necessários para desenvolver e gerenciá-los profissionalmente.

chemical fundamentals as well as the engineering skills needed to develop new materials.
químicos, bem como as habilidades de engenharia necessárias para desenvolver novos materiais.

In the Book written by the said Authors"The Innovators DNA" these experts reveal in a new study what key skills are needed to develop innovative and creative entrepreneurs.
No livro escrito pelo referido Autores" O DNA Inovadores"estes especialistas revelam em um novo estudo que competências-chave são necessários para desenvolver empreendedores inovadores e criativos.

This course is designed to address the competitiveness of the global context compacting the time needed to develop a truly international experience.
Este curso destina-se a abordar a competitividade do contexto global, compactando o tempo necessário para desenvolver uma experiência verdadeiramente internacional.

cross-platform LaTeX editor for Windows systems that integrate many tools needed to develop documents with LaTeX,
moderna e multi-plataforma para sistemas Windows que integram muitas ferramentas necessárias para desenvolver documentos com LaTeX,

Desoutter needed to develop specific pneumatic tools to ensure that the aluminum components of the artificial limbs were drilled efficiently.
a Desoutter precisou desenvolver ferramentas pneumáticas específicas para garantir que os componentes de alumínio dos membros artificiais fossem perfurados com eficiência.

GHA needed to develop a global loyalty programme that would deliver unique value to their hotel guests,
A GHA precisava desenvolver um programa de loyalty global que oferecesse valor inigualável a seus hóspedes, independente da bandeira

Breaking these requirements down into intermediate steps helped us to identify what behaviors the learner needed to develop in order to reach the final goal of best practice.
Decompor os requisitos antecedentes em aprendizagens intermediárias ajudou a evidenciar e a identificar quais comportamentos o aprendiz necessita desenvolver para apresentar o comportamento/objetivo.

Doherty said, therefore needed to develop quality brands that appealed to consumers.
empresas sociais de comércio justo, portanto precisam desenvolver marcas de qualidade que atraíssem os consumidores.

The student learns the technical and personal skills needed to develop an effective and responsible professional clinical practice….
O aluno aprende as habilidades técnicas e pessoais necessárias para desenvolver uma prática clínica profissional eficaz e responsável…[-] México.

De Grey argues that most of the fundamental knowledge needed to develop effective anti-aging medicine already exists,
De Grey argumenta que os conhecimentos médicos fundamentais necessários para o desenvolvimento eficaz do antienvelhecimento na sua maioria já existe,

Further controlled studies with a higher number of cases are needed to develop effective multiprofessional therapeutic practices to decrease the distress of cancer patients under morphine.
São necessários estudos controlados com maior número de casos para o desenvolvimento de estratégias terapêuticas eficazes, multiprofissionais que reduzam o sofrimento dos pacientes com câncer que necessitem utilizar a morfina.

Strategies===De Grey argues that the fundamental knowledge needed to develop effective anti-aging medicine mostly already exists,
Estratégias==De Grey argumenta que os conhecimentos médicos fundamentais necessários para o desenvolvimento eficaz do antienvelhecimento na sua maioria já existe,

Support is needed to develop a knowledge-based society through higher
Há que apoiar o desenvolvimento de uma economia baseada no conhecimento,

Empirical studies are needed to develop or improve processes,
Estudos empíricos são necessários para o desenvolvimento ou otimização de processos,