PARTIAL IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• implementação parcial
• aplicação parcial
• transposição parcial
• implantação parcial
• execução parcial
• concretização parcial

Examples of using Partial implementation in English and their translations into Portuguese

The partial implementation compromises the functioning of the network as a whole
A implantação parcial compromete o funcionamento da rede

US- Antidumping Act 1916(implemented)US- music licensing(pending implementation)Argentina- Hides and skin(partial implementation)Brazil- regional aircraft(panel procedure terminated)Korea- subsidies to shipbuilding industry(pending implementation)Brazil- retreaded tyres(ongoing procedure)India- wines
EUA- lei anti-dumping de 1916( executado) EUA- concessão de licenças de música( execução pendente) Argentina- couros e peles( execução parcial) Brasil- aeronaves regionais( processo de painel encerrado) Coreia- subvenções à construção naval( execução pendente)

goat direct aids under partial implementation of single payment scheme(SPS) arrangements" 17806/12.
cabras no âmbito da aplicação parcial das disposições do RPU" 17806/12.

I must also say that this pilot programme is a small part, a partial implementation of proposals and ideas from the report by Michel Barnier, to whom I also express my thanks.
Também devo dizer que este programa constitui uma pequena parte, uma concretização parcial das propostas e ideias expostas no relatório do deputado Michel Barnier a quem apresento também os meus agradecimentos.

political-organizational dimensions and the partial implementation of TCP in the prisons of case 1 may influence cure
político-organizacional e a implantação parcial do PCT nas UP do caso 1 podem influenciar as taxas de cura

decision granting aid but for which no expenditure has yetbeen declared to the managing authority)/code 1(operation under way)/code 2(operation interrupted following partial implementation)/code 3(operation abandoned following partial implementation)/code 4 operation completed.
para a qual ainda nãotenha sido declarada à autoridade de gestão nenhuma despesa)/ código 1( operação em curso)/ código 2( operação interrompida após execuçãoparcial)/ código 3( operação abandonada após execução parcial)/ código 4 operação terminada.

it recognizes that Schengen is only a partial implementation of the objective of Article 7a of the Treaty on European Union.
a Comissão constata que Schengen é uma realização parcial do objectivo do artigo 7ºA do Tratado da Comunidade Europeia.

The partial implementation by Member States,
A implementação parcial por parte dos Estados-Membros,

considering that uncritical use of scientific knowledge or a partial implementation of protocols in health institutes without the involvement of professionals does not allow the achievement of the desired level of safety
a utilização acrítica dos conhecimentos científicos ou implementação parcial de protocolos nas instituições de saúde, sem o envolvimento dos profissionais, faz com não se obtenha a segurança e qualidade almejadas,

the very dynamics of discussion and partial implementation initiated by Decree 7.508/11 stimulated a movement to renew the state agendas of regionalization that resulted,
a própria dinâmica de discussão e implementação parcial iniciada pelo Decreto 7.50/11 impulsionou um movimento de renovação das agendas estaduais de regionalização que resultou,

For-profit enterprises mostly use partial implementations of P2P.
A maior parte das empresas com fins lucrativos utilizam-se de implementações parciais de P2P.

Thus, capitalist forces mostly use partial implementations of P2P.
Deste modo, as forças capitalistas recorrem sobretudo a implementações parciais do P2P.

despite to conclude by partial implementations.
implementação¿,apesar de concluir por implementações parciais.

Program analysis facilities should be used whenever available to aid in the analysis of partial implementations.
As ferramentas de análise de programa devem ser usadas sempre que necessário para ajudar na análise de implementações parciais.

there are only partial implementations of LINQ to SQL and WCF.
há apenas implementações parciais do LINQ to SQL e WCF.

However, many countries are still examining the feasibility of a full or partial implementation of the international standard for SMEs.
No entanto, diversos países ainda estudam a viabilidade de aplicação total ou parcial da norma internacional para PME.

It has been emphasized that the total or partial implementation of NCS has no representation in many healthcare institutions in Brazil.
É enfático que a implantação total ou parcial da SAE não tem representação em uma grande parcela das instituições de saúde no Brasil.

financial spreadsheets and reports partial implementation of the operationalization of the work plan,
planilhas financeiras da execução e relatórios parciais da operacionalização do plano de trabalho,

So the credit balance remaining after implementation of the 1989 budget- or rather its partial implementation- is over ECU 5 000 million andrepresents more than 10% of the income shown in the 1990 budget.
Assim, o saldo credor resultante da execução do orçamento 1989- ou melhor, da sua parcial não execução- ultrapassa 5 mil milhões de ecus e representa mais de 10% das receitas inscritas no orçamento de 1990.

freedoms in the FRY and at the only partial implementation of the Gonzalez report.
liberdades fundamentais na RFJ e face à aplicação apenas parcial do relatório Gonzalez.