RATHER QUICKLY in Portuguese translation

• muito rapidamente
• bastante depressa
• bastante rapidamente
• um tanto rapidamente
• muito depressa
• muito rápido
• bastante rápido
• bem rápido
• rather rapidamente

Examples of using Rather quickly in English and their translations into Portuguese

Gameplay: Gameplay with a Zeta First Order Stormtrooper is rather enjoyable simply because getting several extra attacks from the Zeta added means knocking enemies off can come rather quickly.
Jogabilidade: A jogabilidade com um Zeta First Order Stormtrooper é bastante agradável, simplesmente porque obter vários ataques extra do Zeta adicionado significa que derrubar inimigos pode vir bastante rápido.

However, there comes a point, rather quickly in any conversation when the other person tires of hearing"I.
Entretanto, vier um ponto, rather rapidamente em toda a conversação quando os outros pneus da pessoa do hearing"I.

once the sun broke it started to pick up rather quickly.
o sol rompeu começou a pegar muito rapidamente.

and the pin/badge/accessory rather quickly.
e o pino/emblema/acessório rather rapidamente.

Repotting without touching the roots too because I would love to redo it leaves me rather quickly to a conifer….
Repotting sem tocar as raízes também, porque eu gostaria de refazer tudo me deixa muito rapidamente para uma conífera….

as the egg must be served before it loses its airiness which happens rather quickly.
o ovo deve ser servido antes de perder a leveza o que acontece muito rapidamente.

When piercing language the wound begins to live rather quickly: from 1 week to 2 months.
Furando a língua a ferida começa a viver um tanto rapidamente: de 1 semana a 2 meses.

it is clear that a first strike date, rather quickly, seems a necessity.
é claro que uma data de primeira tentativa, bastante rápida, parece uma necessidade.

So the yogurt diet- is ideal option if you want to grow thin rather quickly, but do not wish to exhaust the organism with hunger strike.
Portanto a dieta de iogurte é uma opção ideal se quiser tornar-se esbelto um tanto rapidamente, mas não desejar esgotar o organismo com a greve de fome.

we completed the voting rather quickly yesterday and everyone- visitors,
ontem concluímos as votações com bastante rapidez e toda a gente, visitantes, pessoal

Portugal show that economies are able to catch up rather quickly once supported by adequate domestic policies
Portugal revelam que as economias podem recuperar de forma bastante rápida quando apoiadas por políticas nacionais adequadas

The game becomes more complicated rather quickly, so your skills will be put to the test….
O jogo se torna mais complicado um pouco rapidamente, assim que suas habilidades serão postas Г prova….

The pituitary is capable of rather quickly synthesizing very large amounts of growth hormone which it stores in both a finished and unfinished form.
O pituitary é capaz um pouco rapidamente de sintetizar muito as grandes quantidades de hormona de crescimento que armazena em um formulário terminado e inacabado.

Surprisingly, he got over what had transpired rather quickly, much to Rick's confusion and concern.
Surpreendentemente, ele recupera-se muito rapidamente ao acontecido, para grande confusão e preocupação de Rick.

Many consider Alta White being the correct whitening teeth system in the marketplace right now as it works rather quickly as compared with various other home teeth whitening systems.
Muitos consideram Alta Branco sendo o sistema de branqueamento dentes correto no mercado agora como ele funciona muito rapidamente em comparação com outros sistemas de casa dentes branqueamento.

helps keep water in the kettle warm long after it has been heated so the kettle can re-heat rather quickly.
warm chaleira muito tempo depois que tem sido aquecido para a chaleira pode re-heat um pouco rapidamente.

Lots consider Alta White system as being the ideal whitening teeth system you can find today for it works rather quickly compared with other at home teeth whitener solutions.
Muitos consideram Alta sistema White como sendo o sistema de clareamento dos dentes ideal pode encontrar hoje para ele funciona muito rapidamente em comparação com outros em casa dentes soluções branqueadores.

I would like to thank all of my fellow rapporteurs whose professionalism meant we were able to reach a political agreement between the European Union institutions rather quickly and lay strong foundations for the establishment of the European External Action Service.
Gostaria de agradecer a todos os meus colegas relatores, cujo profissionalismo fez com que conseguíssemos alcançar um acordo político entre as Instituições da União Europeia bastante depressa e assentar fundações sólidas para o estabelecimento do Serviço Europeu para a Acção Externa.

So many consider Alta White to be the best teeth lightening product on the market presently for it works rather quickly when compared to various other home tooth whitening solutions.
Assim, muitos consideram Alta Branco para ser os melhores dentes clareamento produto no mercado atualmente para ele funciona muito rapidamente quando comparado com várias outras soluções casa dente branqueamento.

Many consider Alta White system being the best quality whitening teeth solution available at present for it works rather quickly when compared to many other at home teeth bleaching solutions.
Muitos consideram sistema Alta Branco sendo a solução actualmente disponíveis dentes branqueamento de melhor qualidade para ele funciona bastante depressa, quando comparado a muitos outros em soluções de branqueamento de dentes em casa.