RIGHT TO GO in Portuguese translation

• direito de ir
• direito de mexer
• right to go
• direito de recorrer
• direito de continuar
• direito de entrar

Examples of using Right to go in English and their translations into Portuguese

You turn left to go left, and right to go.
Tu voltas a esquerda para virar esquerda, e á direita.

The therapist told her it is her right to go to Europe.
A Terapeuta disse-lhe que era seu direito ir á Europa.

Man: Now blink right to go right..
Homem: agora pisca o olho direito para ir para a direita.

Man: Now blink right to go right..
Homem: Pisque o olho direito para ir à direita.

The government said everybody has the right to go to school.
O governo disse que todos têm direito a ir à escola.

In the past, you did not have the right to go to school, to learn a trade
Outrora não tinhas o direito de ir à escola, de aprender um ofício

We do not have the right to go to Algeria and forget this, whoever we are speaking to!
Não temos o direito de ir à Argélia e de a esquecer, seja qual for o interlocutor!

Ultimately, parts of the song"The Right To Go Insane", can be heard near the end of the film.
Por fim, partes da música"The Right To Go Insane" podem ser ouvidas perto do final do filme.

The son has the right to go wherever he wants
O filho tem o direito de ir onde quiser

Parliament has unfortunately bowed to the interests of industrial agriculture and recognised its right to go on polluting the environment to the same degree.
protecção dos lençóis freáticos, infelizmente, o Parlamento curvou se aos interesses da agricultura industrial e reconheceu lhe o direito de continuar a poluir.

From that moment on, the President of the United States enjoyed the right to go to war with Syria without having to ask Congress for approval 2.
A partir daqui, o Presidente dos Estados Unidos tem o direito de entrar em guerra contra a Síria sem ter que passar pelo Congresso 2.

Of course, they have the right to go to the Commission of Education
Claro, eles têm o direito de ir para a Comissão de Educação

The single most important article in our constitution is the one that gives the right to go to war exclusively to the elected representatives of people,
O artigo mais importante em nossa Constituição… é o que nos dá o direito de fazer guerra… exclusivamente para eleger representantes do povo,

Each worker has the right to go on the annual paid vacation after half a year of continuous work.
Cada funcionário tem o direito de ir nas férias pagas anuais depois de meio ano do trabalho contínuo.

Not democracy as the right to go and buy what you want,
Não falo da democracia como o direito de sair e comprar o que se quer,

They believe that children who are not baptized… don't have the right to go to heaven.
Eles acreditam que as crianças que morrem antes do baptismo não têm o direito de ir para o paraíso.

You know, I should tell you at this point… you have the right to go home if you want to..
Sabe, nesta altura, devo dizer-lhe… que tem o direito de ir para casa se quiser.

if we do that… we all earn the right to go home.
se fizermos isso, ganhamos o direito de ir para casa.

you have no right to go further.
não temos o direito de ir mais longe.

you have the right to go to another repair shop.
você tem o direito de ir para outra loja.