SECOND REPORT in Portuguese translation

• segundo relatório
• segundo relato
• 2.° relatório
• segundo laudo

Examples of using Second report in English and their translations into Portuguese

this is his second report in the space of one year!
é este o segundo relatório que produz no espaço de um ano!

As regards the second topic, the second report on the implementation of the 1986 Council resolution was examined.2.
O segundo tema deu lugar à análise do segundo relatório(4) sobre o seguimento da resolução do Conselho de 22 de Dezembro de 1986 5.

More than 1 700 suspects arrested in Europe in 2005: Commission's second report confirms effectiveness of European arrest warrant.
Mais de 1 700 suspeitos detidos na Europa em 2005: o segundo relatório da Comissão confirma a eficácia do mandado de detenção europeu.

Against this background we see the Committee on Transport's second report on shipping as a retrograde step.
A esta luz consideramos o segundo relatório da Co missão de Transportes respeitante à navegação marítima um passo à rectaguarda.

On 4 March 2016, the Commission adopted its Second Report on progress by Turkey in fulfilling the requirements of its visa liberalisation roadmap.
Em 4 de maro de 2014, a Comisso adotou o seu segundo Relatrio sobre os progressos efetuados pela Turquia no cumprimento dos requisitos fixados no roteiro para a liberalizao do regime de vistos.

This is Parliament's second report on the growth and employment initiative which is a multiannual programme.
EN Este é o segundo relatório do Parlamento sobre a iniciativa a favor do crescimento e do emprego, que é um programa plurianual.

The end result was a draft second report on the implementation of Directive 96/71/EC,
O resultado final consistiu num projecto de um segundo relatório sobre a aplicação da Directiva 96/71/CE,

The Commission Communication is published at the same time as the second report on Public finances in EMU prepared by the Directorate General for Economic
A Comunicação da Comunicação é publicada paralelamente ao segundo Relatório sobre as Finanças Públicas na UEM,

Parliament resolution on the action to be taken on the second report by the Committee of Independent Experts on the reform of the Commission: Bull.
Ponto 1.10.12 Resolução do Parlamento Europeu sobre as medidas a adoptar na sequência do segundo relatório do Comité de Peritos Independentes sobre a reforma da Comissão- Boi. 1 /2-2000.

The Commission's second report to the Spring European Council on developments towards gender equality.
Do segundo relatório da Comissão para o Conselho Europeu da Primavera sobre a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres.

sensible- and we return to this in the second report- for primary produce that is suitable for human consumption also perhaps to be used as feed.
voltaremos a este tema noutros relatórios- que determinadas matérias-primas que servem para a alimentação humana também possam ser utilizadas na alimentação animal.

The Council adopted its second report to the European Council on EU development aid targets.
O Conselho adotou o segundo relatório ao Conselho Europeu sobre as metas da UE em matéria de ajuda ao desenvolvimento.

The Commission's second report also appears to me to be excellent,
Também o presente segundo relatório da Comissão me parece excelente,

Can I assume that the Commission accepts those amendments in the second report, such as those on the milk sector,
Relativamente às alterações respeitantes ao segundo relatório, por exemplo no sector do leite,

Vice-President Loyola DE PALACIO also presented the Commission's second report on benchmarking with regard to the implementation of the internal electricity
A Vice-Presidente, Loyola de Palacio, apresentou ainda o segundo relatório da Comissão sobre o aferimento da implementação do mercado interno da electricidade

The Wise Men' s second report contains approximately 90 recommendations which are worth analysing and discussing carefully.
O segundo relatório do Comité de Sábios contém cerca de 90 recomendações, que temos de analisar e discutir.

Second Report on the Situation of Human Rights in Peru,
Segundo Informe Sobre la Situación de los Derechos Humanos en Peru,

The second report created a comprehensive overview of freshwater resources available in all the regions of the world.
Este segundo relató rio criou uma visão abrangente dos recursos de água doce disponíveis em todas as regiões do mundo.

That is why, second report at the time, the team decided to postpone"the completion of the reconstruction of intestinal transit.
Por isso, segundo boletim à época, a equipe decidiu postergar"a realização da reconstrução do trânsito intestinal.

Commission Vice-President Franco Frattini presented the Commission's second report on visa waiver reciprocity with certain third countries.
O Vice-Presidente da Comissão, Franco Frattini, apresentou um segundo relatório da Comissão sobre a reciprocidade com certos países terceiros em matéria de isenção de vistos.