STANDARDISATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de normalização
• processo de padronização

Examples of using Standardisation process in English and their translations into Portuguese

This standardisation process is the application of the general conditions of the'new approach' on standardisation from the resolution'on a new approach to technical harmonisation
O Este processo de normalização é a aplicação das condições gerais da«nova abordagem» à normalização prevista na resolução«relativa a uma nova abordagem

If the standardisation process necessarily involves change of track widths,
Se o processo de normalização envolve alteração de larguras de bitola,

a cost/benefit analysis of European standardisation, to support its implementation and to study the standardisation process in Europe com.
bem como a proceder a análises comparativas entre o processo de normalização na Europa e noutras eco nomias regionais.

environmental interest groups should be fully involved in the standardisation process at all relevant stages,
dos consumidores e do ambiente, devem ser plenamente associadas ao processo de normalização em todas as fases pertinentes,

The Commission to issue a Communication on the integration ofenvironmental aspects into the standardisation process, inviting thestandardisation organisations,
Comunicação da Comissão sobre a integração dos aspectos ambientais no processo de normalização, para o que se convidarão os organismos de normalização europeus,

However, the standardisation process faces challenges from the changing nature of the economy and diversification of business models(globalisation, extended supply chains etc.), the ever expanding role of information
Não obstante, o processo de normalização depara-se com desafios decorrentes da natureza volátil da economia e da diversificação dos modelos de negócio(globalização,

in contributing to the standardisation process;
contribuindo para o processo de normalização;

especially the involvement in the standardisation process of various interested parties,
nomeadamente das empresas, no processo de normalização através da disponibilização de peritos,

spearheading the infrastructure standardisation process, especially in terms of timescales in relation to our competitors- China,
liderar o processo de normalização da infra-estrutura, sobretudo em termos de prazos em relação aos nossos concorrentes- China,

invited the Member States to support the standardisation process regarding base stations.
convidou os Estados-Membros a apoiarem o processo de normalização relativo às estações de base.

We also have standardisation processes that do not always keep pace with technological change.
Os nossos processos de normalização também nem sempre acompanham o ritmo da evolução tecnológica.

Micro-enterprises and standardisation processes 2004.
As microempresas e os processos de normalização 2004.

In order to ensure increasing participation of the numerous civil society stakeholders in standardisation processes, it is essential to improve networking between them.
Para a participação crescente dos numerosos actores da sociedade civil nos processos de normalização, afigura-se indispensável reforçar as articulações em rede.

The standardisation processes under the proposed Regulation could also contribute to the new developments towards sustainable industrial policy.
Os procedimentos de normalização previstos no presente regulamento poderão ainda contribuir para novos desenvolvimentos em matéria de política industrial sustentável, contribuindo com.

Effects of globalisation and various standardisation processes in everyday life are currently reflected through individuals' quests or encountering authenticity.
Os efeitos da globalização e dos diversos processos de normalização da vida quotidiana refletem-se na busca individual pela autenticidade.

Experience with national interoperability programmes and standardisation processes shows that the identification
A experiência adquirida através de programas de interoperabilidade e processos de normalização nacionais mostra

participation of the various civil society players in the standardisation processes within CEN, CENELEC
o envolvimento dos vários actores da sociedade civil nos processos de normalização desenvolvidos no âmbito do CEN,

the need to improve European standardisation processes, the need to set parameters
a necessidade de melhorar os processos de normalização europeus, a necessidade de fixar parâmetros

The technical standardisation process should play a more important role.
O processo de normalização técnica deveria desempenhar um papel mais importante.

Consumers have substantially less say in the standardisation process than industry.
A influência dos consumidores no processo de normalização é consideravelmente inferior à da indústria.