STANDARDISATION PROCESS in Romanian translation

• procesul de standardizare
• procedura de standardizare
• procesului de standardizare

Examples of using Standardisation process in English and their translations into Romanian

activities to represent consumer interests in the standardisation process at Community level, and.
activităţi principale reprezentarea intereselor consumatorilor în procesul de standardizare la nivel comunitar, şi.

It should be stressed that these CEN-CENELEC guides should be used throughout the standardisation process, from the reflection on the need to draft a standard through to its publication.
Trebuie subliniat faptul că aceste ghiduri CEN-CENELEC merită să fie utilizate pe tot parcursul procesului de standardizare, de la analiza oportunității de a elabora un standard până la publicarea acestuia.

they could consolidate their role in the standardisation process.
acestea să își poată consolida rolul în cadrul procesului de standardizare.

thus facilitate SMEs' access to the Single Market- the EU Commission is making sure that small firms' needs are addressed in the standardisation process.
facilitează astfel accesul IMM-urilor la Piața unică- Comisia UE se asigură că nevoile firmelor mici sunt luate în calcul în cadrul procesului de standardizare.

SMEs participation in and defence of their interests in the standardisation process and to improve SMEs information about and use of European standards.
să-și apere interesele în cadrul procesului de standardizare și pentru a ameliora informarea IMM-urilor cu privire la standardele europene și la utilizarea acestora.

The rapid growth in this market is being assisted by a market-driven standardisation process that takes into account criteria for green bond selection developed by, among others,
Creșterea rapidă înregistrată pe această piață este asistată de un proces de standardizare promovat de piață care ia în considerare criteriile de selecție a obligațiunilor ecologice elaborate,

Evaluation of the application of existing standards is an ongoing activity in the standardisation process in the relevant technical committees
Evaluarea aplicării standardelor existente este o activitate în curs de desfășurare în procesul de standardizare în cadrul comitetelor tehnice relevante

This means that, during the standardisation process, the situation should be carefully assessed as regards the design, adoption and implementation of each standard and a reasonable balance must be struck between standards
Acest lucru înseamnă că pe parcursul procesului de standardizare este necesar să se evalueze cu atenție situația în raport cu proiectarea,

in particular regarding how the standardisation process may be revised in order to improve the transparency of standardisation activities
în special în ceea ce privește modul în care procesul de standardizare poate fi revizuit pentru a îmbunătăți transparența activităților de standardizare

We also have standardisation processes that do not always keep pace with technological change.
În același timp, procesele de standardizare nu țin întotdeauna pasul cu evoluțiile tehnologice.

Taking action to ensure that standardisation processes do not affect market entry and innovation.
Adoptarea de măsuri care să garanteze că procesul de standardizare nu afectează intrarea pe piață sau inovarea.

Most stakeholders take the view that European standardisation processes should be accelerated, simplified and modernised.
Majoritatea părților interesate sunt de părere că procesele de standardizare europeană ar trebui să fie accelerate, simplificate și modernizate.

for example, standardisation processes which should focus systematically and more strongly on innovation processes..
instrumente suplimentare, ca, de exemplu, procese de normare care să se concentreze într-un mod mai intens şi mai sistematic pe procese inovatoare.

This will include speeding up standardisation processes, inter alia the ICT sector,
Aceasta va include accelerarea proceselor de standardizare, printre altele, în sectorul TIC, extinzând implicarea IMM-urilor

Current standardisation processes do not take sufficiently into account the specificities of craft and SMEs.
Procesele de standardizare actuale nu ţin seama suficient de specificitatea artizanatului şi a IMM-urilor.

Flexible, coordinated, and sufficiently fast standardisation processes are an essential requirement of Europe's Digital Single Market.
Procesele de standardizare flexibile, coordonate și suficient de rapide reprezintă o cerință esențială a pieței unice digitale a Europei.

societal stakeholders' interests in international standardisation processes.
a părților interesate din mediul societal în procesele de standardizare internaționale.

Because of their expertise, market surveillance authorities need to participate in the standardisation processes and they need to acquire a better understanding of the results of standardisation..
Dată fiind expertiza lor, este necesar ca autorităţile de supraveghere a pieţei să participe la procesele de standardizare şi să capete o mai bună înţelegere a rezultatelor standardizării..

When new standardisation processes are initiated,
La inițierea unor noi procese de standardizare, trebuie să se țină seama,

When designing European standardisation processes, steps must be taken to boost the capacity to respond in good time to the need to anticipate standards, partly in order to lessen the danger of national standards undermining the overall efficiency of the ESS.
Se resimte nevoia consolidării capacității de a răspunde punctual la exigențele de anticipare în materie de standardizare, în definirea proceselor de standardizare europene, printre altele, pentru a reduce riscurile de adoptare a unor standarde naționale care ar putea diminua eficacitatea globală a SES.