STATISTICAL SYSTEM in Portuguese translation

• sistema estatístico
• sistema de estatísticas
• regime estatístico
• statistical system

Examples of using Statistical system in English and their translations into Portuguese

improve the Community statistical system concerning science,
melho rar o sistema estatístico comunitário relativo à ciência,

The Commission intends to maintain an efficient European statistical system to provide it with the figures it requires to meet the new challenges facing the Community.
Garantir um sistema estatístico europeu eficaz com vista a dispor de medidas adaptadas ao nível dos novos desafios da Comunidade.

The Commission shall be assisted by a European Statistical System Committee, hereinafter referred to as the ESS Committee.
A Comissão é assistida pelo Comité do Sistema Estatístico Europeu, em seguida designado« Comité do SEE».

The European Statistical System(ESS) has been faced with a number of challenges in recent years.
Nos últimos anos o Sistema Estatístico Europeu tem sido confrontado com vários desafios.

The kappa statistical system has the capability to numerically transmit the real capacity of fracture classification systems..
O sistema estatístico Kappa tem a capacidade de transmitir numeri camente a real capacidade dos sistemas de classificação de fraturas.

Therefore, the European System of Central Banks and the European Statistical System should, if necessary,
Por conseguinte, o Sistema Europeu de Bancos Centrais e o Sistema Estatístico Europeu deverão,

The project assists in implementing a 5-year strategic plan to strengthen the National Statistical System in Mozambique, with a focus on supporting poverty reduction.
O projecto contribui para a implementação de um plano estratégico quinquenal de consolidação do Sistema Estatístico Nacional de Moçambique, com ênfase na ajuda à redução da pobreza.

The data was analyzed with the spss statistical system and with the adaptation of the content analysis technique of bardin.
Os dados foram analisados com o apoio do sistema estatístico spss e da adaptação da técnica de análise de conteúdos de bardin.

Basically the official statistical system is straitjacketed by an administrative system,
Basicamente, o sistema estatístico oficial está espartilhado por um sistema administrativo

Core elements to evaluate the quality are laid down in the Quality Declaration of the European Statistical System, adopted by the Statistical Programme Committee in September 2001.
Os elementos básicos para avaliar a sua qualidade foram enunciados na Declaração de Qualidade do Sistema Estatístico Europeu, adoptado pelo Comité do Programa Estatístico em Setembro de 2001.

Consolidating uniformity with diversity is perhaps the greatest challenge facing the statistical system in the near future.
Consolidar uniformidade com diversidade é, porventura, o desafio maior com que se defrontará, no futuro próximo, o sistema de informação estatística.

the difficult discussions concerning the statistical system.
os difíceis debates a respeito do sistema estatístico.

which should help reform the European Statistical System.
que deverá contribuir para reformar o Sistema Estatístico Europeu.

Whereas the provisions in this Regulation constitute one stage in creating a Community statistical system;
Considerando que as disposições adoptadas no presente regulamento constituem uma etapa com vista à criação de um sistema estatístico comunitário;

which is the EU's statistical system of names and goods for trade.
que é o sistema estatístico da UE de bens e tema.

Coordination with the EFTA countries was further improved as progress towards an integrated statistical system for the European economic area gathered momentum.9.
Foram igualmente prosseguidos os esforços de coordenação com os países da AECL, nomeadamente com a aceleração do processo de elaboração de um sistema estatístico integrado para o espaço económico europeu 9.

Similar measures are being taken under the Phare programme to help restructure the statistical system in the former German Democratic Republic.6.
Estão também em curso acções similares, decididas no âmbito do programa PHARE(8) e destinadas a favorecer a reestruturação do sistema estatístico da ex-República Democrática Alemã.

the needs of the wider statistical system.
a necessidade de um sistema estatístico mais amplo.

Introduction The statistical system for the participating Member States covering the balance sheet of the monetary financial institution( MFI)
Introdução O regime estatístico aplicável aos Estados-Membros participantes, no que toca ao balanço do sector das instituições financeiras monetárias( IFM),

the Number Cruncher Statistical System 2000 NCSS Inc.,
do programa Number Cruncher Statistical System 2000 NCSS Inc.,