STATISTICAL SYSTEM in Polish translation

• system statystyczny
• systemu statystycznego
• system statystyki
• systemie statystycznym
• systemem statystycznym

Examples of using Statistical system in English and their translations into Polish

will include in its report an assessment of their implementation of the Code of Practice in the European Statistical System as a whole.
uwzględni w swoim sprawozdaniu ocenę wdrażania przez nich kodeksu praktyk w całym europejskim systemie statystycznym.

will be developed in cooperation with Eurostat and the European Statistical System.
które zostaną opracowane we współpracy z Eurostatem oraz europejskim systemem statystycznym.

Eurostat has increased its efforts in the European Statistical System to further develop Community statistics relating to disabled people.
Eurostat wciąż dokłada wysiłków w ramach Europejskiego Systemu Statystycznego w celu dalszego rozwijania wspólnotowych danych statystycznych dotyczących niepełnosprawnych.

efficient European statistical system capable of improving public confidence in official statistical data.
skuteczny europejski system statystyczny, mogący zwiększyć zaufanie społeczne do oficjalnych danych statystycznych..

The merit of the project is that it shows up the many shortcomings of the European statistical system.
Jego zasługą jest bardzo jasne wykazanie licznych braków w europejskim systemie statystycznym.

Population statistics were obtained from the European Statistical System, or from national sources if more recent data was available.
Statystyki dotyczące populacji otrzymano z europejskiego systemu statystycznego lub ze źródeł krajowych, o ile dane te były bardziej aktualne.

Through the European Statistical System(ESS) and within the Community Statistical Programme 2002-2007, consistent statistics on integrating disabled persons into society will be developed.
Spójne statystyki dotyczące zintegrowania osób niepełnosprawnych w społeczeństwie zostaną opracowane poprzez Europejski System Statystyczny oraz w ramach wspólnotowego programu statystycznego na lata 2002-2007.

The additional cost of integrating data collection on rare diseases into the European statistical system would also be substantial.
Duży byłby także dodatkowy koszt integracji gromadzonych danych w europejskim systemie statystycznym.

For a view of administrative research from inside the government statistical system, particularly the US Census Bureau,
Przez widzenia badań administracyjnÄ… wewnÄ… trz systemu statystycznego rzÄ… dowych,

module by the European Statistical System.
modułu przez europejski system statystyczny.

The report concerning Poland includes 17 recommendations aimed at improving the implementation of the principles of the European Statistics Code of Practice into the Polish statistical system.
Raport dotyczący Polski zawiera 17 rekomendacji mających na celu usprawnienie wdrażania zasad EKPS w polskim systemie statystycznym.

Since 2005, efforts have been made to enhance the European Statistical System(ESS), the framework within which European statistics are developed,
Od 2005 r. podejmowane są wysiłki na rzecz usprawnienia Europejskiego Systemu Statystycznego, w ramach którego statystyki europejskie są opracowywane,

Eurostat and the national statistical institutes of the EU Member States make up the European Statistical System.
Eurostat wraz z krajowymi urzędami statystycznymi państw członkowskich UE tworzą Europejski System Statystyczny.

Following the 1986 release of Complete Statistical System(CSS) and the 1988 release of Macintosh Statistical System(MacSS),
Po wydaniu w 1986 r. kompletnego systemu statystycznego(CSS) i wydaniu Macintosh Statistical System(MacSS) z 1988 r., pierwsza wersja DOS została

the Council is to revise the current statistical system of trade in goods with non-member countries Extrastat.
Rady jest dokonanie zmiany aktualnego systemu statystycznego w zakresie handlu towarami z państwami trzecimi Extrastat.

considerations about the usefulness of an effective external advisory body for the European Statistical System.
uwagi na temat przydatności skutecznego, zewnętrznego organu doradczego dla Europejskiego Systemu Statystycznego.

the difficult discussions concerning the statistical system.
trudnych dyskusji dotyczących systemu statystycznego.

which should help reform the European Statistical System.
który powinien umożliwić reformę europejskiego systemu statystycznego.

it must have, amongst other things, an efficient statistical system.
istotne jest między innymi skuteczne funkcjonowanie jej systemu statystycznego.

administration and statistical system in the sector and strengthened inspection and monitoring.
administracji i systemu statystycznego w ramach sektora oraz intensyfikację kontroli i monitorowania.