THE SUCCESSFUL IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• a implementação bem sucedida
• a implementação bem-sucedida
• o sucesso da implementação
• o êxito da implementação
• a execução bem-sucedida
• a aplicação eficaz
• o êxito da aplicação
• a aplicação bem sucedida
• a boa execução
• o êxito da execução
• o sucesso na execução
• o sucesso na aplicação
• o sucesso da implantação
• a execução bem sucedida

Examples of using The successful implementation in English and their translations into Portuguese

The Parties noted with satisfaction the successful implementation of the new objectives
As Partes registaram com satisfação o êxito da aplicação dos novos objectivos

Chain business model to the successful implementation depends on the user consumer sentiment increasingly mature.
Cadeia modelo de neg¨®cios para a implementação bem sucedida depende do usu¨¢rio consumidor sentimento cada vez mais maduro.

Delta's Precision Cooling Solution ensured the successful implementation of this medical industry project.
A Solução de Refrigeração de Precisão da Delta assegurou a implementação bem-sucedida deste projeto da indústria médica.

The successful implementation of the lifelong learning strategy adopted in 2001 is crucial to address the low educational levels
A aplicação bem sucedida da estratégia de aprendizagem ao longo da vida adoptada em 2001 é crucial para solucionar o problema dos baixos níveis educativos

The successful implementation of reforms aimed at removing rigidities
A implementação bem sucedida de reformas destinadas à eliminação da rigidez

the Bank's objective is to contribute to the successful implementation of the country's reconstruction
o objectivo do BEI consiste em contribuir para o êxito da aplicação do programa de reconstrução

the participants may significantly influence the successful implementation of the PRS.
os participantes podem influenciar significativamente a implementação bem-sucedida do PRSP.

The initial priority must be the successful implementation of the reforms prescribed by the Stabilisation
A primeira prioridade tem de ser a boa execução das reformas previstas no Acordo de Estabilização

The system is built in such a way that the successful implementation of the next exercise is dependent on the successful assimilation of the previous one.
O sistema é construído de tal maneira que a aplicação bem sucedida do próximo exercício é dependente do sucesso da assimilação a anterior.

However, there is a need to understand with more depth the requirements for the successful implementation of the strategy in retail.
Porém, existe a necessidade de se compreender com mais aprofundamento os requisitos para a implementação bem sucedida da estratégia no varejo.

For the successful implementation of these tasks wider knowledge and greater experience are
Para a boa execução destes deveres, são necessários conhecimentos mais extensos

In every corner of the globe the dark is busy with plots to delay the successful implementation of the new banking regulations.
Em cada canto do globo os escuros estão ocupados com planos de adiar a implementação bem sucedida dos novos regulamentos bancários.

nationally-owned programmes is essential to the successful implementation of the European Semester.
assumidos pelos países é essencial para o êxito da execução do Semestre Europeu.

In this interaction, the successful implementation of care arises from the patient-nursing relationship
Nesta interação, o sucesso na execução do cuidado advém da relação estabelecida entre paciente-enfermagem

also make a contribution towards the successful implementation of Euratom programmes.
contribuem também para a boa execução dos programas da CEEA.

The successful implementation of this instrument is strongly linked to monitoring procedures that show the effects of the adopted actions on ecosystem services.
O sucesso na aplicação desse instrumento está fortemente atrelado a procedimentos de monitoramento que demostrem os efeitos das ações adotadas no âmbito dos esquemas de psa sobre os serviços ecossistêmicos.

The successful implementation of projects is the main source of growth in our business.
O sucesso na execução de projetos é a principal fonte de crescimento do nosso negócio.

Thus, for the successful implementation of NCS, it is essential to emphasize the importance of the participation of the entire health team in an integrated work process.
Desse modo, é imprescindível para o sucesso da implantação da SAE enfatizar a relevância da participação de toda a equipe de saúde em um processo de trabalho integrado.

demonstrated the successful implementation of these new applications as educational tools.
demonstram o alcance e o sucesso na aplicação destes aplicativos como novas ferramentas educacionais.

The successful implementation of Austria's only Objective 1 programme,
A execução bem sucedida do único programa austríaco do objectivo n° 1,