CONCERNING THE IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• relativa à execução
• relativas à aplicação
• relativas à implementação
• respeitante à execução
• respeita à execução
• respeita à aplicação
• referentes à execução
• quanto à execução
• diz respeito à implementação
• respeitante à aplicação

Examples of using Concerning the implementation in English and their translations into Portuguese

electricity sectors have displayed a different pattern concerning the implementation of projects.
os sectores do gás e da electricidade seguem um modelo diferente no que diz respeito à implementação dos projectos.

The Commission may consult the Committee on any other question concerning the implementation of the programme.
A Comissão pode consultar o comité sobre qual quer questão relativa à execução do presente programa.

of the Council of 30 May 2002 concerning the implementation of integrated coastal zone management in Europe[5];
do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de Maio de 2002, relativa à execução da gestão integrada da zona costeira na Europa 5.

of the Council of 30 May 2002 concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management(ICZM) in Europe.
a Recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de Maio de 2002, relativa à execução da gestão integrada da zona costeira na Europa.

Commission Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross border cooperation in the framework of the PHARE programme.
Regulamento(CE) n." 2760/98 da Comissão, relativo à execução de um programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do pro grama PHARE.

This rationality is evidenced in the reports concerning the implementation of the PNAISH in the capital,
Esta racionalidade é evidenciada nos relatórios relativos à implementação da PNAISH na capital,

REPORT FROM THE COMMISSION to the European Parliament and to the Council concerning the implementation and results of the Pericles programme for the protection of the euro against counterfeiting.
RELATÓRIO DA COMISSÃO ao Parlamento Europeu e ao Conselho relativo à aplicação e aos resultados do Programa Pericles para a protecção do euro contra a falsificação.

The provisions of the financial regulation concerning the implementation, management and control of budgets;
Às disposições do Regulamento Financeiro relativas à execução, àgestão e ao controlo dos orçamentos;

There continues to be some outstanding bilateral issues with Hungary concerning the implementation of the Basic Treaty
Subsistem algumas questões bilaterais por resolver com a Hungria relativamente à implementação do Tratado de base

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND TO THE COUNCIL concerning the implementation and continuation of the Pericles programme for the protection of the euro against counterfeiting.
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO relativa à aplicação e prosseguimento do Programa Pericles para a protecção do euro contra a falsificação.

Amending Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme.
Que altera o Regulamento(CE) n.o 2760/98 relativo à execução de um programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa Phare.

To the European Parliament and to the Council concerning the implementation and results of the Pericles programme for the protection of the euro against counterfeiting.
Ao Parlamento Europeu e ao Conselho relativo à aplicação e aos resultados do Programa Pericles para a protecção do euro contra a falsificação.

Concerning the implementation and continuation of the Pericles programme for the protection of the euro against counterfeiting.
Relativa à aplicação e prosseguimento do Programa Pericles para a protecção do euro contra a falsificação.

In 2005, the Commission undertook two monitoring visits, both concerning the implementation of Solidarity Fund grants following flood disasters.
Em 2005, a Comissão realizou duas visitas de controlo, ambas relativas à execução das subvenções do Fundo de Solidariedade na sequência das catástrofes de inundação.

In addition, the Commission may consult the committee on any other matter concerning the implementation of this programme, in particular those cases provided for in Article 5?
A Comissão pode também consultar o comité sobre qualquer outra questão relativa à aplicação do presente programa, nomeadamente nos casos previstos no artigo 5?

Judgments of the Court of Justice of the European Communities concerning the implementation of the European social security regulations.
Acórdãos do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias relativamente à aplicação dos regulamentos europeus de segurança social.

Commission report to Parliament and the Council concerning the implementation of Council Regulation(EC, Euratom) No 58/97.
Relatório da Comissão ao Parlamento Eu ropeu e ao Conselho relativo à execução do Regulamento(CE, Euratom) n."58/97do Conselho.

The Council approved a management report concerning the implementation of the technical support function of the Schengen Information System C. SIS.
O Conselho aprovou um relatório de gestão relativo à implementação da função de apoio técnico do Sistema de Informação Schengen C. SIS.

The Commission's communication of 14 December 1993 concerning the implementation of the Protocol Application of the Agreement: Information and consultation of employees.
A Comunicação da Comissão de 14.12.93 relativa à aplicação do Protocolo A aplicação do Acordo: Informação e consulta dos trabalhadores.

The Council will continue to review annually the progress made concerning the implementation of this Common Position
O Conselho prosseguirá anualmente o reexame dos progressos realizados relativamente à implementação da Posição Comum