REGARDING THE IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• relativo à realização
• relativamente à implementação
• em relação à implementação
• relativo à execução
• relativas à aplicação
• diz respeito à implementação
• respeita à implementação
• quanto à implementação
• no que se refere à execução
• respeita à aplicação
• quanto à implantação
• em relação à execução
• no tocante à implementação
• no que se refere à implementação
• quanto à execução
• quanto à aplicação
• com relação à implantação
• referentes à implementação

Examples of using Regarding the implementation in English and their translations into Portuguese

A problem regarding the implementation of navigation systems for autonomous moving robots is to detect the objects of interest
Um problema relativo à implementação de sistemas de navegação para robôs autônomos móveis é a detecção dos objetos de interesse

Regarding the implementation of the Resolution of May'89,
Relativamente à aplicação da resolução de Maio de 1989,

The Council took note of the Presidency's work plan regarding the implementation of the Common Strategy of the EU on Ukraine that was adopted in December 1999.
O Conselho tomou conhecimento do plano de trabalho da Presidência relativo à implementação da estratégia comum da UE em relação à Ucrânia, adoptado em Dezembro de 1999.

The Council took note of the Presidency's work plan regarding the implementation of the Common Strategy of the European Union on Russia for the second semester of 2002.
O Conselho tomou nota do plano de trabalho da Presidência relativo à implementação da Estratégia Comum da União Europeia para a Rússia para o segundo semestre de 2002.

The Council has not received any information from the Member States regarding the implementation of Decision 2002/187/JHA setting up Eurojust.
O Conselho não recebeu qualquer informação dos Estados-Membros relativamente à execução da Decisão 2002/187/JAI que cria a unidade europeia de cooperação judiciária EUROJUST.

Furthermore, any question regarding the implementation of a Directive may be submitted to the committee.
Além disso, o comité pode apreciar qualquer questão relativa à aplicação da directiva.

The Commission's information on the situation regarding the implementation of the decision on Europass.
Da informação da Comissão sobre a situação relativa à implementação da decisão sobre o Europass.

also the agreement regarding the implementation itself, was reached at the right moment.
também próprio acordo relativo à aplicação, foram conseguidos no momento certo.

all citizens must have access to information regarding the implementation of multilateral mechanisms that affect their lives. Paraguay.
todos os cidadãos devem ser acesso a informação referente à implementação de mecanismo multilaterais que afetam suas vidas Paraguai.

The ECB welcomes the initiatives of the European Commission regarding the implementation of a Code of Practice for Eurostat and the NSIs.
O BCE acolhe com agrado as iniciativas desenvolvidas pela Comissão Europeia no que se refere à adopção de um Código de Prática para o Eurostat e os INE.

RESPONDING to the call of the European Council regarding the implementation of the Biomass Action Plan
RESPONDENDO ao apelo do Conselho Europeu para que seja dada aplicação ao Plano de Acção para a Biomassa

He emphasised the achievements of his country regarding the implementation of peace on the regional level.
Enfatizou as conquistas de Angola com relação à implementação da paz a nível regional.

Regarding the implementation of religious education in public schools in rio de janeiro we chose to analyze.
No tocante a implementação do ensino religioso nas escolas públicas do rio de janeiro optamos por analisar.

Regarding the implementation of measures to prevent,
No que concerne à implementação de medidas para evitar,

Subsequently, an economic evaluation was prepared to check on potential financial returns regarding the implementation of the proposed technical solution.
Posteriormente, uma avaliação econômica foi elaborada, para verificar sobre o potencial retorno financeiro referente a implantação da solução técnica proposta.

However at the end of last year Greece answered four questionnaires regarding the implementation of four waste directives.
No entanto, no fim do ano passado, a Grécia respondeu a quatro questionários referentes à execução de quatro directivas relativas a resíduos.

algorithms for problem solving, in addition to general subjects regarding the implementation of procedures.
para resolução de problemas, além de temas gerais acerca da implementação dos procedimentos resolvidos por tais algoritmos.

primarily regarding the implementation of special education policies.
especialmente, à implantação de políticas de educação especial.

for effective consultation regarding the implementation of these decisions.
pela consulta efetiva com relação à implementação dessas decisões.

Defence Policy, on the proposal for a Council regulation regarding the implementation of measures to promote economic
sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à realização de acções com vista ao desenvolvimento económico