THIRD ISSUE in Portuguese translation

• terceiro número
• terceiro fascículo
• terceira questão
• terceira edição
• terceiro tema
• terceiro aspecto
• terceiro ponto
• terceiro problema

Examples of using Third issue in English and their translations into Portuguese

The third issue is how different countries receive asylum seekers
A terceira questão é a forma como diferentes países recebem requerentes de asilo

An alternate version of the third issue was published in 3D to recreate the effect used in the film.
Uma versão alternativa da terceira edição foi publicada em 3-D, a fim de recriar o efeito usado também no filme.

A third issue worth mentioning is the environment, sustainable development and security.
Uma terceira questão que vale a pena mencionar é o ambiente, o desenvolvimento sustentável e a segurança.

An alternate version of the third issue was published in 3-D
Uma versão alternativa da terceira edição foi publicada em 3-D,

In the third issue, we republished two contributions on topics directly related to health policy.
No terceiro número, republicamos duas contribuições sobre temas diretamente relacionados à política de saúde.

The third issue was that continuing the husband's family line
A terceira questão era que continuar a linhagem familiar

In this third issue we have ten papers that may be read by a larger group of professionals and researchers.
Neste terceiro fascículo, temos dez artigos que poderão ser lidos e discutidos por uma comunidade maior de pesquisadores e profissionais.

The brothers began working on a third issue in 2004, without the backing of a publishing company.
Os irmãos começaram a trabalhar numa terceira edição, em 2004, sem o apoio de uma editora.

A second issue on women and nightwork, and a third issue on provisions for shiftworkers, have been drafted and will be published early in 1990.
Um segundo número sobre as mulheres e o trabalho nocturno e um terceiro número sobre as medidas relacionadas com o trabalho por turnos já foram redigidos e serão publicados no início de 1990.

The third issue revised by DHA/ SBC is associated with pre-hypertension,
O terceiro tema revisto pelo DHA/SBC está relacionado com Pré-Hipertensão,

We are realizing the third issue of volume 17 of the Brazilian Journal of Pharmacognosy BJP.
Estamos lançando o terceiro fascículo do volume 17 da Revista Brasileira de Farmacognosia.

It is revealed in the third issue that Nico's spell actually also affected the Runaways;
É revelado na terceira edição que o feitiço de Nico também afetou os Fugitivos;

The third issue of the fifth volume of the IBRACON Structures
O terceiro número do quinto volume da Revista IBRACON de Estruturas

In this third issue of CLINICS, we highlight a study on the epidemiology of AIDS, with special interest in the prevention of vertical transmission during pregnancy.
Neste terceiro fascículo de CLINICS, destacamos um estudo relativo à epidemiologia de AIDS especialmente dedicado à prevenção da transmissão vertical durante a gravidez.

The third issue, that of separating normal lawmaking by Parliament and the Council from the implementing
É da maior importância este terceiro tema da delimitação do processo legislativo normal,

On 13 August 1993 the Commission published the third issue of the ONP list of standards for open network provision Official Journal C 219, 13.8.1993.
Em 13 de Agosto de 1993, a Comissão publicou uma terceira edição da lista de normas(ORA) adequadas à oferta de rede aberta de telecomunicações Jornal Oficial C 219 de 13.8.1993.

The third issue that I would like to emphasise is that I am worried that we use only risky models as a basis.
O terceiro ponto para o qual queria chamar a atenção prende-se com a preocupação que sinto por utilizarmos apenas modelos de risco como base.

Dear Colleagues, You are receiving the third issue of our journal this year,
Caros(as) colegas, Chega às suas mãos o terceiro número da nossa revista neste ano,

The third issue causing us concern is monitoring of the prices of goods
Por último, o terceiro problema que nos preocupa é o acompanhamento dos preços de bens

It is for us a great pleasure to release the third issue of the volume 15 of the Revista Brasileira de Farmacognosy Brazilian Journal of Pharmacognosy.
É com grande satisfação que estamos lançando o terceiro fascículo do volume 15 da Revista Brasileira de Farmacognosia.