THIRD ISSUE in Slovenian translation

• tretje vprašanje
• tretja zadeva
• tretjega vprašanja
• tretja točka
• tretja številka

Examples of using Third issue in English and their translations into Slovenian

The third issue that I would like to emphasise is that I am worried that we use only risky models as a basis.
Tretje vprašanje, ki ga želim poudariti, je, da sem zaskrbljena zaradi uporabe le tveganih modelov kot podlage.

The third issue concerns the qualifications of the persons carrying out the valuation of used motor vehicles imported to Denmark.
Tretje vprašanje zadeva usposobljenost oseb, ki ocenjujejo rabljena motorna vozila, uvožena na Dansko.

The third issue that we must address as part of our new efforts is European
Tretje vprašanje, ki ga moramo obravnavati, kot del naših novih prizadevanj, predstavljajo evropski

The third issue is that the Ombudsman should have the powers that are necessary quickly to remove bad administrative practices that give rise to complaints.
Tretje vprašanje je povezano s tem, da bi varuh človekovih pravic moral imeti pristojnosti, ki so potrebne, da hitro odstrani neustrezne upravne prakse, ki so vzrok pritožb.

Third issue: 1 May-5 May 2018Textile and clothing; footwear;
Tretja izdaja: od 1. maja do 5. maja 2018Tekstil in oblačila; obutev;

The third issue for this report concerns the principles necessary to safeguard undistorted competition between airports
Tretji vidik v tem poročilu zadeva načela, ki so potrebna za varovanje neizkrivljene konkurence med letališči

The third issue in the report relates to the declaration of financial interests
Tretje vprašanje v tem poročilu je povezano z izjavo o finančnih interesih

Mr President, there has been a third issue during this Presidency, which has proven to be extremely difficult:
Gospod predsednik, v času našega predsedovanja je bila še tretja zadeva, za katero se je izkazalo, da je zelo težavna:

The third issue is that with concerted downgrades and negative rumours, any country can be made insolvent,
Tretje vprašanje se nanaša na to, da je mogoče z usklajenim zniževanjem bonitetnih ocen in širjenjem negativnih govoric

The third issue that I wanted to address,
Tretje vprašanje, ki sem ga želel obravnavati

The third issue is that industrial policy should not depend solely on the so-called political
Tretja pripomba je, da industrijska politika ne sme biti odvisna samo od tako imenovane politične

The first and third issues will be discussed jointly.
Prvo in tretje vprašanje bom zato v nadaljevanju obravnavala skupaj.

A third issue concerns certification.
Tretje vprašanje zadeva potrjevanje.

The third issue is permitting.
Tretje vprašanje je zato dopustno.

The third issue regards comitology.
Tretje vprašanje se nanaša na komitologijo.

The third issue is garbage.
Tretji del problema so smetnjaki.

The third issue is debt.
Tretji vir pa je zadolževanje.

The third issue is differentiation.
Tretji korak pa je razločevanje.

The third issue is of privacy.
Tretja zadeva pa je zasebnost.

The third issue is human rights.
Moja tretja točka se nanaša na človekove pravice.