Examples of using To get in there in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I can't wait to get in there.
Mal posso esperar para lá entrar.Did I tell you to get in there?
Disse-te que entrasses aí?We just want to get in there, Give him the present, And get out.
Not gonna be able to get in there through sheer force.
Não vamos ser capazes de entrar lá apenas com a força bruta.Cause it's really hard to get in there now, even if you are in-state.
Porque actualmente é muito difícil de lá entrar. mesmo que sejas do estado.Why did they want to get in there?
You want me to get in there?
Quer que eu vá ali para dentro?You want to get in there and talk to him?
Why would you tell me to get in there?
We're going to get in there and clean him out. You will have to wait here.
Vamos chegar lá e limpar Vai ter que esperar aqui.We need to get in there.
There's no way to get in there without being seen.
Não se pode chegar lá sem ser visto.We knew to get in there and film exactly what happens.
Nós precisamos entrar lá e filmar o que realmente acontece.Your quest now is to get in there and bring back the four elements!
Vocês vão ter que entrar lá e recuperar os quatro elementos!Anybody that tries to get in there gets hit with an energy pulse.
Todos que tentam chegar lá são apanhados por um pulso de energia.Hey, look, I tried to get in there, and I can't, all right?
Ei, olha, eu tentei entrar lá, e não consegui, está bem?I can't wait to get in there, Captain.
Estou ansioso por lá chegar, capitão.I need to get in there.
Preciso entrar lá.I can't wait to get in there, Captain. Find the people who did this.
Não vejo a hora de entramos lá, Capitão e descobrir quem fez isso.If you want to get in there, he's got to read it to you.
Se quiser lá entrar, ele tem de lhe ler o código.
