Examples of using
To the processing of personal data
in English and their translations into Portuguese
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
The main purpose of this regulation is the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies.
A principal finalidade deste regulamento é a protecção dos indivíduos no que respeita ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e órgãos comunitários.
Privacy Notice& Cookie Why This Notice This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal dataof users who consult it.
Aviso de Privacidade e Cookie Por que este aviso Esta página descreve como gerenciar o site em relação ao processamento de dados pessoaisde usuários que o consultam.
Amended proposal for a council directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data..
Proposta alterada da directiva do conselho relativa à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados..
GDPR: According to Article 21 GDPR you have the right to object to the processing of personal data at any time.
De acordo com o Art.o 21 do RGPD, tem direito a opor-se, a qualquer momento, ao processamento de dados pessoais.
Data protection regulation: Regulation(EC) No 45/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies.
Regulamento relativo à protecção de dados: Regulamento(CE) n.º 45/2001 relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários.
co-operate with requests of the Client that relate to the Processing of Personal Data.
cooperar com pedidos do Cliente que se relacionem ao Processamento de Dados Pessoais.
a sensitive issue: the protection of citizens with regard to the processing of personal data.
a protecção dos cidadãos no que se refere ao tratamento de dados pessoais.
The storing of cookies can sometimes be considered equivalent to the processing of personal data.
O armazenamento de cookies pode, por vezes, ser considerado equivalente ao processamento de dados pessoais.
cancellation and opposition to the processing of personal data under the terms and conditions provided in the LOPD.
cancelamento e oposição ao tratamento de dados pessoais nos termos e condições previstos na LOPD.
This Directive is without prejudice to the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
A presente diretiva não prejudica a proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais.
Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data.
Grupo de protecção das pessoas no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais.
I consent to the processing of personal data in accordance with the Privacy Policy of the website.
Eu concordo com o tratamento de dados pessoais em conformidade com a Privacy Policy do site.
You can, at any time, revoke a consent to the processing of personal data that you have granted to us.
for reasons connected with your particular situation, to the processing of personal data concerning you(Article 21, Right to object);
por razões ligadas à sua situação particular, ao tratamento dos dados pessoais relativos a você(Direito de se opor art. 21);
The visitor has the possibility at any time to revoke his consent to the processing of personal data which he has given when using the contact form.
O visitante tem a possibilidade de, a qualquer momento, revogar seu consentimento para o processamento de dados pessoais que ele forneceu ao utilizar o formulário de contato.
I give my consent to the processing of personal data for the purposes described in section B the privacy policy direct marketing by Candy Hoover Group Srl- with single shareholder.
Dou o meu consentimento para processamento dos dados pessoaispara os efeitos descritos da secção B da política de privacidade marketing directo da Candy Hoover.
You may withdraw your consent to the processing of personal data by MEDION at any time.
Você pode retirar seu consentimento para o processamento de dados pessoaispara a MEDION a qualquer momento.
This Privacy Statement does not see to the processing of personal data that is not related to the App.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文