TO THE TABLES in Portuguese translation

• para as mesas
• para as tabelas
• aos quadros

Examples of using To the tables in English and their translations into Portuguese

I hear that Disney's opening a Fantasia restaurant where the plates fly themselves to the tables.
Disney abertura de uma Fantasia restaurante onde as placas se voam para as tabelas.

brought only 259 players to the tables.
atraiu apenas 259 jogadores para as mesas.

Explanatory Notes to the Tables, Doc.
Explicações relativas aos quadros, doe.

Titan Poker is giving away $500 in bonuses plus 40,000 Gold Coins for the Titan Treasures promo for every friend that you bring to the tables.
Titan Poker está a oferecer US$ 500 em bônus de mais 40 mil moedas de ouro para os Tesouros Titan promo para cada amigo que você trouxer para as tabelas.

quite a few of them bring lucky trinkets to the tables with them.
alguns deles levam amuletos de sorte para as mesas.

we're going to create similar codes in which we are going to apply filters to the tables.
nós estamos indo para criar códigos semelhantes em que estamos indo para aplicar filtros para as tabelas.

combined with a $5,000 buy-in was destined to bring an elite group of players to the tables.
combinado com um buy-in de $5.000 estava fadado a atrair um grupo de elite de jogadores para as mesas.

We can say that this lack of control is relevant to the tables of hysteria and hypnosis that noted.
Podemos dizer que essa falta de controle é pertinente aos quadros de histeria e hipnose que anotamos.

the casino will process your transaction as quickly as possible, so you can get to the tables.
o casino irá processar a transacção o mais rápido possà vel para poder saltar para as mesas rapidamente.

There would be a $100 reward for players who can bring their friends to the Tables.
Haveria uma recompensa de US$ 100 para os jogadores que podem trazer seus amigos para as tabelas.

Invite your friends today to get a chance to win $500 in free cash for every poker buddy that you bring to the tables.
Convide seus amigos hoje para ter a chance de ganhar US$ 500 em dinheiro livre para todos os buddy poker que você traz para as mesas.

Titan Poker will reward you with up to $500 for every friend you bring to the tables.
O Titan Poker vai recompensá-lo com até 500$ por cada amigo que trouxer para as mesas.

Day 1A only brought 126 players to the tables at the Bellagio in Las Vegas.
inicial dividido em dois, o Dia 1A trouxe apenas 126 jogadores para as mesas no Bellagio em Las Vegas.

She goes back to the tables around 7:00 but didn't play for very long.
Ela volta às mesas por volta das 19h mas não joga por muito tempo.

I'm supposed to take'em from the gurney to the tables so Dr. Wu could do the autopsy,
Devo levá-los da maca para as mesas, Para o Dr. Wu poder fazer a autópsia,

please refer to the tables of equivalences between the old
ver os quadros de correspondência entre a antiga

One of the players who took to the tables after winning a €1,200 PokerFest package was Romanian Mihai Toma, who plays at Titan Poker under the nickname"Supererou.
O jogador Mihai Toma chegou às mesas finais depois de ganhar um pacote de 1.200€ do PokerFest, e joga no Titan Poker com a alcunha"Supererou.

The chef even came out to the tables to ask if the food was ok
O chef mesmo saiu para as mesas para perguntar se a comida era ok

I frequently sit down to the tables of the brethren and sisters,
Sento-me com freqüência à mesa de irmãos e irmãs,

There is good reason why so many millionaires make their way to the tables- the adrenaline rush found in a game of poker can hardly be achieved anywhere else.
Há uma boa razão pela qual tantos milionários jogam nas mesas: a adrenalina vivenciada num jogo de poker dificilmente é encontrada em outro lugar.