Examples of using Will judge in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Contemporaries and our descendants will judge.
He will judge the world with justice.
God will judge the surrounding nations!
Deus julgará as nações dos arredores!Of course, God will judge the world.
Claro que Deus julgará o mundo.And also: The Lord will judge his people.
E, também: O Senhor julgará o seu povo.And again,'The LORD will judge His people.
E outra vez: O Senhor julgará o seu povo.adulterers God will judge.
Deus os julgará.God will judge.
Deus julgará.And he tells us God will judge us in return.
E ele nos diz que Deus nos julgará em troca.I hope you will judge him by his progress, not his past reputation.
History will judge my song, Petronius.
He will judge your people with righteousness,
The day will surely come when God will judge all of our secret lives.
Que o dia certamente chegará… quando Deus julgar todos os segredos das nossas vidas.It is, however, history that will judge all of that.
Será no entanto ela, a História, a julgar tudo isso.Don't you realize that we Christians will judge angels?
Não compreendem que nós, cristãos, julgaremos até os anjos?The master replied:'You worthless servant, I will judge you by your own words.
My Lord will judge Who judges me♪.
And who will judge the Oracle of Gaia?
E quem irá julgar a Oráculo de Gaia?You think historians will judge me because I can't stand the national pastime?
Acham que os historiadores vão julgar-me porque não aguento o passatempo nacional?Future generations will judge us by how we cared for the tiniest creatures.
Gerações futuras irão julgar-nos pela nossa preocupação para com as criaturas mais pequenas.
