A CONCERN in Romanian translation

• îngrijorare
• o preocupare
• o problemă
• o grijă
• temerea
• de ingrijorare
• îngrijorătoare
• preocupare
• îngrijorarea
• o problema
• îngrijorări
• temeri

Examples of using A concern in English and their translations into Romanian

Privacy in general became a concern during the digital revolution.
Confidențialitatea, în general, a devenit o preocupare în timpul revoluției digitale.

rabies could be a concern.
turbarea ar putea fi o problemă.

We will need more weapons. A concern that must be addressed.
Vom avea nevoie de mai multe arme, o grijă care trebuie adresată.

This is a concern.
Asta e îngrijorarea.

I mean, she's cheerful, which is a concern, but--.
Da, e cam vesela, ceea ce e o problema, dar.

No, no problem, a concern.
Nu, nicio problemă, o preocupare.

The temperatures were a concern.
Temperaturile erau o problemă.

I think they have the right to voice a concern.
Cred că au dreptul să-şi exprime îngrijorarea.

Security is a concern.
Securitatea este o preocupare.

Money won't be a concern.
Banii nu vor fi o problemă.

The complex was replaced with a concern.
Complexul a fost înlocuit cu îngrijorarea.

Individual cases in this field remain a concern.
Cazurile individuale din acest domeniu rămân o preocupare.

My mother's not a concern.
Mama mea nu e o problemă.

Negative cardiovascular effects are also a concern.
Efectele cardiovasculare negative sunt, de asemenea, o preocupare.

Forensics is no longer a concern.
Analiza criminalistică nu mai e o problemă.

Online security is always a concern for players.
Securitatea online este întotdeauna o preocupare pentru jucători.

Of course, this is a concern.
Desigur, aceasta este o preocupare.

This should not be a concern.
Aceasta nu ar trebui să fie o preocupare.

That's always a concern.
Asta e întotdeauna o preocupare.

That is a concern.
Asta este o preocupare.