A TRUTH in Romanian translation

• un adevăr
• un adevar
• un adevãr
• unui adevăr
• a truth

Examples of using A truth in English and their translations into Romanian

That the workers will starye is a truth.
Faptul ca muncitorii vor muri de foame e un adevar.

But it is a truth.
Dar e un adevăr.

I am a woman" is a truth.
Sunt femeie" e un adevăr.

But for us it is simply a truth about your nature.
Dar pentru noi, ea e pur si simplu un adevar despre natura voastra.

I'm trying to tell you a truth.
Încerc să vă spun un adevăr.

it's a truth we base our work on.
e un adevar pe care ne bazam munca.

Two lies and a truth.
Două minciuni şi un adevăr.

It helps me understand a truth.
Asta m-a ajutat să înţeleg un adevăr.

Thou shakest thy head and hold'st it fear or sin to speak a truth.
Clătesti din cap si te-nfiori la gândul de-a spune-un adevăr.

As we're standing in a truth field, you will understand I cannot be lying.
Cum stăm în câmpul adevărului, înţelegi că nu pot minţi.

And a truth can not be killed.
Si adevarul nu poate fi ucis.

sir, which is a truth;
E adevarul ce mi-l spun în fata.

A truth serum that reacts to your nervous system when you lie.
Un ser al adevărului care reacționează la sistemul nervos când mint.

I'm gonna open a Truth down there like I said I would.
O să deschid un Truth acolo, exact cum am zis.

This wasn't seeking a truth, he was seeking a conviction.
Acest lucru nu a fost în căutarea unui adevăr, el a fost în căutarea unui condamnare.

Facing a truth I can no longer deny.
Se confruntă cu un adevăr l nu mai poate nega.

Since this is a truth zone, I will tell you the truth..
Din moment ce asta e zona adevărului, o să-ţi spun adevărul..

A truth that she had once known,
Adevărul ăla pe care cândva l-a ştiut,

He, of a truth, is the All-Bountiful,
El, cu adevărat, este Cel Atotdarnic,

Since we're on a truth kick, É thought of you as a coÉd-bÉooded hoot owÉ.
Dacă tot suntem la ora adevărului, mie îmi păreai o cucuvea insensibilă.