ADDITIONAL RULES in Romanian translation

• reguli suplimentare
• norme suplimentare

Examples of using Additional rules in English and their translations into Romanian

It is also necessary to lay down additional rules concerning the dilution
Totodată, este necesar să se stabilească norme suplimentare privind diluarea și dizolvarea aromelor,

Some of these activities have additional rules, which may contain additional information about how we use
Unele dintre aceste activități pot avea reguli suplimentare, care pot include informații suplimentare despre modul în care utilizăm

However, it is necessary to lay down additional rules concerning colours
Cu toate acestea, este necesar să se stabilească norme suplimentare privind coloranții și aromele,

almost every district/ district has its own additional rules, which originate from the city-wide document.
aproape fiecare district/ raion are propriile reguli suplimentare, care provin din documentul la nivel de oraș.

Popularity of the game led to the creation of additional rules and game species"Fool.".
Popularitatea jocului a condus la crearea de norme suplimentare și a speciilor de vânat"Fool".

(iii) provisions allowing the producing Member States to establish additional rules relating to compulsory particulars;
(iii) dispozițiile care permit statelor membre producătoare să stabilească reguli suplimentare în privința indicațiilor obligatorii;

Member States concerned may adopt, as necessary, additional rules for the grant of the supplements referred to in this Article.
autorităţile din statele membre vizate pot adopta norme suplimentare pentru acordarea suplimentelor menţionate în prezentul articol.

it will adapt or propose additional rules to deal with new threats.
va propune norme suplimentare pentru a face față noilor amenințări.

Member States may, should they deem it necessary, adopt additional rules concerning the points in Part B of Annex II.
În cazul în care consideră necesar, statele membre pot să adopte norme suplimentare privind punctele din partea B a anexei II.

Amending Regulation(EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk
De modificare a Regulamentului(CE) nr. 2597/97 de stabilire a unor norme suplimentare privind organizarea comună a pieţei laptelui

Some of these promotions have additional rules containing information about how we will use
Unele dintre aceste promoții au regulamente suplimentare, care conțin informații despre modul în care vom utiliza

However, it would also stress that the existing rules(and the additional rules under discussion) are sufficient to secure integration on the basis of market laws.
Cu toate acestea, CESE subliniază că normele existente(ca şi normele complementare în discuţie) sunt suficiente pentru asigurarea unei integrări bazate pe legile pieţei.

The Member States may adopt additional rules regarding how producer organisations are to pay the aid covered by Title IV to their members.
(4) Statele membre pot adopta dispoziţii suplimentare privind plata ajutorului prevăzut la titlul IV, care trebuie efectuată de organizaţia de producători către membrii săi.

For certain categories of foods, additional rules may result in unnecessary burden on the industry.
Pentru anumite categorii de alimente, introducerea de norme suplimentare ar putea însemna o sarcină inutilă pentru industria de profil.

Therefore, the possibility for JTIs and for Article 185 TFEU initiatives to apply additional rules or duly justified derogations has to be envisaged also under this option.
Prin urmare, această opțiune ar trebui, de asemenea, să prevadă, în cazul acestor două tipuri de inițiative, posibilitatea aplicării unor norme suplimentare sau a unor derogări justificate în mod corespunzător.

In addition, it in principle supported the general approach of basic rules for all audiovisual media services and additional rules for television broadcasting.
În plus, Parlamentul European a sprijinit, în principiu, abordarea generală de instituire a unor norme de bază pentru toate serviciile mass-media audiovizuale și a unor norme suplimentare pentru transmisiile de televiziune.

The Single Administrative Document must be completed in accordance with the explanatory note in Annex 37 and any additional rules laid down in other Community legislation.
Documentul administrativ unic trebuie completat în conformitate cu nota explicativă de la anexa 37 şi cu toate reglementările suplimentare stabilite prin alte acte normative comunitare.

They shall be completed in accordance with the explanatory note in Annex 66 and, where appropriate, any additional rules laid down in other Community legislation.
Ele se completează conform cu nota explicativă din anexa 66 şi, după caz, cu regulile suplimentare stabilite prin legislaţia comunitară.

Some of these activities have additional rules, which could contain additional information about how we use and disclose your Personal Information,
Unele dintre aceste activități au reguli suplimentare, care ar putea conține informații suplimentare cu privire la modul în care utilizăm

Some of these activities have additional rules, which could contain additional information about how we use
Unele dintre aceste activități pot avea reguli suplimentare, care pot include informații suplimentare despre modul în care utilizăm