ADDITIONAL RULES in Portuguese translation

• regras adicionais
• regras complementares
• regras suplementares
• normas adicionais
• disposições suplementares
• disposições complementares
• normas suplementares

Examples of using Additional rules in English and their translations into Portuguese

you will notice that some settings have additional rules that you can configure.
você vai perceber que algumas configurações têm regras adicionais que você pode configurar.

This Directive does not establish additional rules on private international law
A presente directiva não estabelece normas adicionais de direito internacional privado,

The Member States may adopt additional rules regarding how producer organisations are to pay the aid covered by Title IV to their members.
Os Estados-Membros podem adoptar disposições suplementares em matéria de pagamento da ajuda referida no título IV por parte da organização de produtores aos seus membros.

some spaces have additional rules.
alguns espaços possuem regras adicionais.

should they deem it necessary, adopt additional rules concerning the points in Part B of Annex II.
os Estados-membros podem adoptar disposições complementares sobre os pontos constantes da parte B do anexo II.

Nevertheless, the question has been raised of whether additional rules in this area would be helpful.
Ainda assim, foi colocada a questão de saber se seria útil introduzir normas adicionais neste domínio.

States concerned may adopt, as necessary, additional rules for the grant of the supplements referred to in this Article.
se necessário, disposições suplementares para a concessão das ajudas complementares referidas no presente artigo.

it will adapt or propose additional rules to deal with new threats.
serão adotadas normas suplementares para fazer face às novas ameaças.

Member States should be allowed to lay down additional rules for the purpose of applying this Regulation for carriage beginning on their own territory.
É indicado permitir aos Estados-Membros que estabeleçam normas complementares relativas à aplicação do presente regulamento para os transportes que tenham início no seu próprio território.

Additional rules on dissemination and use including intellectual property rights arrangements, as appropriate;
Regras adicionais relativas à difusão e utilização, incluindo modalidades referentes a direitos de propriedade intelectual, conforme adequado;

require additional rules to transform the character sequence in memory to an appropriate sequence of font glyphs for display.
sânscrito necessitam de regras adicionais para transformar a sequência de caracteres gravadas na memória em uma sequência apropriada de glifos para apresentação correta.

Analogously, Article 23(5) determines the precedence of the additional rules safeguarding information collected by joint investigation teams.
Analogamente, o n.o 5 do artigo 23.o determina a precedência das regras adicionais relativas à segurança das informações recolhidas pelas equipas de investigação conjuntas.

it would be unclear whether the aforementioned additional rules would be still applicable.
não se saberá com clareza se as referidas regras adicionais continuarão a ser aplicáveis.

TR. movement certificates shall be completed in accordance with the explanatory note contained in Annex II and any additional rules laid down in the framework of the customs union.
Os certificados de circulação A. TR devem ser preenchidos segundo as notas explicativas que figuram no anexo II e quaisquer outras regras estabelecidas no âmbito da união aduaneira.

the institutions may have additional rules of their own.
as instituições poderão dispor da sua própria legislação suplementar.

Conditions paragraph 4: Accounts and additional rules that are listed on the respective game pages.
Contas de nossos Termos e Condições e as regras adicionais que estão listadas nas respectivas páginas do jogo.

Whereas the usual additional rules for the management of such quotas, relating in particular
Considerando que é conveniente retomar as regras complementares usuais para a gestão dos contingentes em causa,

No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk
n.° 2597/97 que estabelece as regras complementares da organização comum de mercado no sector do leite

Additional rules on data protection, applicable to all processing of personal data within the framework of the third pillar.
Regras suplementares de protecção de dados aplicáveis a todo o tipo de tratamento de dados pessoais no âmbito do terceiro pilar,

it should be ensured that the additional rules for data protection in Chapter II(the second layer, mentioned in point 47)
convém assegurar que as regras suplementares de protecção de dados constantes do Capítulo II(segundo estrato mencionado no ponto 47)