ADDITIONAL RULES in Slovak translation

• dodatočné pravidlá
• ďalšie pravidlá
• doplňujúce pravidlá
• doplnkové pravidlá
• dodatočné zásady
• ďalšími predpismi
• ďalších pravidiel
• dodatočných pravidiel
• dodatočnými pravidlami

Examples of using Additional rules in English and their translations into Slovak

Repeat steps 4 through 16 to create additional rules to switch appropriate views at each stage in the workflow.
Zopakujte kroky 4 až 16 na vytváranie ďalších pravidiel na prepínanie zobrazení vhodné v každom štádiu pracovného postupu.

exposing additional rules, exceptions and special cases.
spôsobuje vynorenie ďalších pravidiel, výnimiek a špeciálnych prípadov.

are additional rules applicable only to beneficiaries of CAP payments.
sú dodatočnými pravidlami, ktoré sa vzťahujú len na príjemcov platieb SPP.

In addition, it in principle supports the general approach of basic rules for all audiovisual media services and additional rules for linear(“broadcasting”) services.
Okrem toho v zásade podporuje všeobecný prístup základných pravidiel pre všetky audiovizuálne mediálne služby a ďalších pravidiel pre lineárne(„vysielacie“) služby.

Additional rules adopted by one Member State which would only apply to the beneficiaries in that Member State should be avoided.
Malo by sa zabrániť ďalším pravidlám prijatým jedným členským štátom, ktoré by sa týkali len prijímateľov v uvedenom členskom štáte.

Discuss in detail and clearly discuss additional rules to exclude the possible likelihood of misunderstanding
Diskutujte podrobne a jasne o ďalších pravidlách, aby ste vylúčili pravdepodobnosť nedorozumenia

Annex I: Additional rules and information relating to the Actions covered by the Programme Guide.
Príloha I: Ďalšie predpisy a informácie týkajúce sa akcií, na ktoré sa vzťahuje sprievodca programom.

Here, we present to you only the top casino games by the leading software developers in the industry with additional rules and features and a wide range of betting limits.
Tu vám predstavujeme iba tie najlepšie kasínové hry od popredných vývojárov softvéru v odbore s ďalšími pravidlami a funkciami a širokou škálou stávkových limitov.

Additional rules on joint applications concerning more than one national territory should be laid down.
Mali by sa stanoviť doplňujúce pravidlá o spoločných žiadostiach, ktoré sa týkajú územia viac ako jedného štátu.

These Terms also refer to additional rules and restrictions, including cancellation policies of suppliers of Hotel Reservations(Rules)
Tieto Podmienky tiež odkazujú na ďalšie pravidlá a obmedzenia vrátane storno podmienok od poskytovateľov Rezervácií hotelov(Pravidlá),

Some of these activities have additional rules, which could contain additional information about how we use
Niektoré z týchto cinností majú dalšie pravidlá, ktoré môžu obsahovat dalšie informácie o tom, ako využívame

But over the last decade the car industry has been assailed by very many additional rules, regulations and burdens from this place.
Na automobilový priemysel však v poslednom desaťročí zaútočili mnohé dodatočné predpisy, nariadenia a zaťaženia pochádzajúce odtiaľto.

Gold plating” stands for Member States' additional rules and regulatory obligations that go beyond the ESI funds requirements set out at EU level,
Pozlacovanie(gold-plating) znamená dodatočné pravidlá a regulačné povinnosti členských štátov, ktoré idú nad rámec požiadaviek EŠIF stanovených na úrovni EÚ

The EESC agrees that the additional rules being proposed by the Commission to supplement the specification for adopting a PDO or PGI,
EHSV súhlasí s tým, že ďalšie pravidlá, ktoré Komisia navrhuje ako doplnenie špecifikácie výrobku pre udelenie chráneného označenia pôvodu

Member States should be enabled, for the implementation of their quality policy, to lay down additional rules for the labelling of grapevine products produced on their territories,
Členské štáty mali mať možnosť na účely vykonávania politiky kvality stanoviť dodatočné pravidlá označovania vinárskych výrobkov vyrobených na ich území pod podmienkou,

It is also good that additional rules on long-distance travel have been made compulsory,
Správne tiež je, že doplnkové pravidlá o diaľkových spojoch sa musia teraz tiež povinne dodržiavať,

This article sets forth additional rules for providing personal data to third parties located in countries where the provision of an adequate level of personal data protection is not expected(countries with inadequate status).
Tento článok ustanovuje ďalšie pravidlá pre poskytovanie osobných údajov tretím stranám so sídlom v krajine, u ktorej ae nepredpokladá poskytnutie adekvátnej úrovne ochrany osobných údajov(krajina s nevhodným stavom).

by means of delegated acts, lay down additional rules for determining the generic status of names
Komisia môže prostredníctvom delegovaných aktov stanoviť dodatočné pravidlá určenia druhového postavenia názvov

Transmission system operators applying a central dispatching model may establish additional rules in accordance with the guideline on electricity balancing adopted on the basis of Article 6(11) of Regulation(EC) No 714/2009.
Prevádzkovateľ prenosovej sústavy uplatňujúci model centralizovaného dispečingu môže stanoviť ďalšie pravidlá v súlade s usmerneniami o zabezpečení rovnováhy v elektrizačnej sústave prijatými na základe článku 6 ods. 11 nariadenia(ES) č. 714/2009.

while also introducing additional rules on the traceability of animal by-products.
Zároveň zavádza aj dodatočné pravidlá pre sledovateľnosť živočíšnych vedľajších produktov.