BE CALLING in Romanian translation

• fi sunat
• să sune
• să suni
• fi de asteptare
• spune
• fi chemat
• numi
• apela
• solicita
• să sun

Examples of using Be calling in English and their translations into Romanian

Because the police might be calling, and asking about some muddy footprints.
Pentru că poliția ar putea fi de asteptare, și întreabă despre unele urme de noroi.

I mean, you can't be calling nobody house.
Nu poţi să suni la casa nimănui.

Who could possibly be calling you right now?
Cine ar putea fi sunat pe tine chiar acum?

I would be calling them right now.
i-aș fi chemat chiar acum.

The important thing is the fellas won't be calling you Shrinky Dink.
Important e că ceilalţi nu-ţi vor spune Scurtul.

He should be calling any minute.
Ar trebui să sune în orice minut.

The eye surgeon will be calling for him any minute.
Chirurgul ochi va fi de asteptare pentru el în orice minut.

You shouldn't be calling me right now.
N-ar trebui să mă suni acum.

Our ADA will be calling you to be a witness against Ackerman.
ADA nostru va fi sunat pe tine să fie un martor împotriva lui Ackerman.

If I was you, I wouldn't be calling him anything.
Dacă aş fi în locul tău nu i-aş spune nicicum.

Should I be calling my father?
Să îmi sun tatăl?

She should be calling any minute.
Trebuie să sune dintr-o clipă în alta.

You must be calling to ask for something.
Trebuie să suni ca să ceri ceva.

Who else would be calling?
Cine altcineva ar fi de asteptare?

I obviously won't be calling myself.
Eu, evident, nu va fi sunat eu.

I know I shouldn't be calling you, but… my God,
Ştiu că n-ar trebui să te sun, dar… Dumnezeule,

Ellen should be calling any minute.
Ellen ar trebui să sune în orice moment.

Shouldn't you be calling Robert Harding too?
Nu ar trebui să-I suni şi dumneata pe Robert Harding?

you wouldn't be calling me.
nu v-ar fi sunat pe mine.

I will let Billy know you will be calling.
Voi lăsa Billy știu că vei fi de asteptare.