BE CALLING in Hungarian translation

• hívni
• felhívni
• telefonálnia
• hívnia
• nevezném
• hívnom
• hívnunk
• hív

Examples of using Be calling in English and their translations into Hungarian

We should be calling the government to take him back.
Hívnunk kellene a kormányt, és visszavinni őt.

God could be calling you to it.
hogy Isten téged is erre hív.

Travis, we're not gonna be calling the cops.
Travis, nem fogjuk hívni a zsarukat.

We should be calling the police!
Hívnunk kellene a rendőrséget!

I should be calling you President now.
Mostantól elnöknek kéne hívnom.

Your friend might be calling.
Lehet, hogy a barátod hív.

Maybe I should be calling him"Sherlock.".
Talán őt kellene Sherlocknak hívnom.

Maybe we shouldn't be calling him'Sir Twilight'!
Talán nem kellene"Alkony Úr"-nak hívnunk!

God may be calling you to a new path.
Lehet, hogy az Isten egyszer csak egy másik útra hív.

He won't be calling no more.
Ő már nem hív többet senkit.

We should be calling for help.
Segítséget kéne hívnunk.

He must be calling from the plane.
Biztosan a repülőről hív.

You know, maybe we shouldn't be calling for her.
Tudod lehet hogy nem is Őt kellene hívnunk.

Lieutenant, why would the killer be calling the victim's wife?
Hadnagy, miért hívná a gyilkos az áldozat feleségét?

Why would Jade be calling a tea-import company every night?
Miért hívna Jade minden éjjel egy tea-importőr céget?

And why would Jade be calling here?
És miért telefonált ide Jade mindig?

Sir, I would not be calling if I didn't think this was necessary.
Uram, nem hívnám, ha nem tartanám szükségesnek.

Right, like I'm gonna be calling homicide.
Rendben, majd hívom a gyilkosságiakat. Hé.

Be calling you instead of you are..
Telefonálnak Ön helyett, az Ön nevében.

You better not be calling to say you're going somewhere else!
Ajánlom, ne azért hívj, hogy közöld, máshová szerződsz!