BE CALLING in Slovenian translation

• bi poklicati
• bi klical
• pozvala

Examples of using Be calling in English and their translations into Slovenian

alot of people gonna be calling you. Trying to get your dirty laundy.
veliko ljudi vas bo klicali in želelo umazane podrobnosti.

I knew you would be calling us back in.
sem vedel da nas boste poklicali.

We should be calling for a net cap on our contribution until we have a fair system for the EU budget.
Pozvati bi morali k neto omejitvi našega prispevka, vse dokler ne bomo imeli poštenega sistema za proračun EU.

Saddam could be calling."Mike, Mike, I give up.".
Sadam te lahko pokliče."Mike, vdam se.".

I had a feeling you would be calling, and I assume it's to say no to the hotel-restaurant?
Se mi je zdelo, da boš klical in mi povedal, da nisi za restavracijo?

we cannot always be calling for new positions and posts when we feel like it.
ko se nam zazdi, terjati novih položajev in služb.

Dont' call me boss now, i'm not your boss, and dont you be calling me that.
Ne kliči me šef. Nisem tvoj šef, in zato me ne kliči tako.

you left because you thought some guy might be calling you?
si odšel, ker si mislil, da te morda neki tip pokliče?

If you're job-hunting, this strategy can serve double-duty since you can also give the department a heads up that prospective employers might be calling to verify employment.
Če se lovite zaposlitve, lahko ta strategija služi dvojnim nalogam, saj lahko oddelku daste tudi vodje, da bodoči delodajalci kličejo, da preverijo zaposlitev.

The Commission will shortly be calling for the creation of a task force to explore how the current European forecasting
Komisija bo v kratkem pozvala k oblikovanju delovne skupine za preučitev, kako je mogoče izboljšati

Your partner might be calling you, asking you to go places,
Vaš partner vas pokliče, vas vabi, da se nekje

as part of the upcoming revision, be calling for a more readily understandable
del prihodnje revizije pozival k razumljivejšemu in bolj usklajenemu sistemu

Therefore, in its motion for a resolution, too, this House will tomorrow be calling for the further development of evidence-based EU guidelines on early detection,
Zato bo jutri ta parlament v svojem predlogu resolucije pozval k nadaljnjemu razvoju z dokazi podprtih smernic EU o zgodnjem odkrivanju,

This doesn't mean you should be calling raises of hundreds of millions of facebook poker chips,
To ne pomeni, morate biti kliče sproža več sto milijonov čipov facebook poker,

that we would also be calling on the various committees of the European Parliament,
je seznam izčrpen ter da bomo pozvali predvsem različne odbore Evropskega parlamenta,

the resolution says that we should be calling on the General Affairs
moramo junija pozvati svet za splošne zadeve

Four seats in the minivan can be called"privileged.".
Štiri sedeže v minivanu se lahko imenujejo"privilegirani".

Well, maybe she's calling on a more social level.
No, morda ona kliče na bolj družbeni ravni.

They can be called medium, between light green and yellow.
Lahko se imenujejo srednje, med svetlo zeleno in rumeno.

And that's my lunch calling me, but nature's calling me first.
To je kosilo, ki me kliče. Toda, najprej me kliče narava.