CONFINEMENT in Romanian translation

• izolare
• închisoare
• naștere
• detenţie
• detenție
• închiderea
• internării
• detentie
• naştere
• confinare

Examples of using Confinement in English and their translations into Romanian

We needed to teach her discipline, control through confinement.
Am avut nevoie pentru a preda disciplina ei, control prin naștere.

They're talking about confinement.
Ei vorbesc despre naştere.

Therefore one has to work out special techniques for plasma confinement.
Prin urmare, trebuie să se lucreze cu tehnici speciale de izolare a plasmei.

Certain of these species cannot exist in confinement without added UV light.
Unele dintre aceste specii nu poate exista în detenţie fără adăugată la lumină UV.

Elaboration of a(unitary) model of quantum confinement for 0D, 1D
Elaborarea unui model(unitar) de confinare cuantica pentru sistemele 0D,

And had spent many years in solitary confinement.
Și a petrecut mulți ani în detenție solitară.

The techniques included waterboarding subjection to extreme cold and confinement in small boxes.
Tehnicile au inclus simularea înecului supunerea la temperaturi scăzute și naștere, în cutii mici.

No… no, she's having… a little difficulty adjusting to her confinement.
Nu… nu, are… dificultăţi cu adaptarea la detenţie. Se pare că e sedată.

Reason for patient's confinement.".
Expunere de motive pentru pacientii naștere".

You are sentenced to lifetime confinement.
Eşti condamnată la detenţie pe viaţă.

So, I guess I will just settle in for a life of solitary confinement.
Deci, cred că va rezolva doar în pentru o viață de detenție solitară.

A proof of correctness of EROS architecture for confinement.
O dovadă a corectitudinii arhitecturii EROS pentru naștere.

Like he would sentenced himself to solitary confinement.
De parcă s-a condamnat singur la detenţie solitară.

Confinement in an educational centre;
Internarea într-un centru educativ;

Confinement in a detention centre.
Internarea într-un centru de detenţie.

We expect the confinement any day.
Ne așteptăm ca detenția în orice zi.

Isolation, confinement, loss of identity.
Izolarea, închisoarea, pierderea identităţii.

Welcome to solitary confinement, cell number five.
Bun venit în detenţia solitară, celula numărul cinci.

Solitary confinement was the most feared cell block…"in the entire facility.
Detenţia solitară a fost cea mai temută celulă, din întreaga facilitate.

The New Safe Confinement.
Noua închidere sigură de.