CONSIDERABLE REDUCTION in Romanian translation

• reducerea considerabilă
• reducerea considerabila

Examples of using Considerable reduction in English and their translations into Romanian

as well as the possibility to import raw materials by waterways(with the considerable reduction of transportation costs),
ca si posibilitatea de a importa materii prime pe apa, cu reducerea considerabila a cheltuielilor de transport,

depending on selected motor rating up to 140 mbar) considerable reduction of pumping-down times.
în funcție de puterea motorului selectat până la 140 mbar) se obțin reduceri considerabile ale timpilor de refulare.

Germany achieved a considerable reduction in carbon dioxide emissions through the economic restructuring resulting from the reunification of the country,
Germania a atins o reducere considerabilă a emisiilor de carbon prin restructurarea economiei rezultată în urma reintegrării ţării

Polytron MTC provides considerable reduction in internal friction between moving engine parts which can mean improved fuel economy in addition to wear elimination,
Polytron MTC asigură o reducere considerabilă a frecării interne între piesele în mișcare ale motorului, ceea ce poate însemna o eficienţă îmbunătăţită a combustibilului, în plus faţă de eliminarea uzurii,

as a system which ensures a considerable reduction in the cost of heating,
ca un sistem care asigura o reducere considerabila a costurilor cu incalzirea,

Transforming the prospectus summary in a document similar to the key investor information document would also mean a considerable reduction in compliance costs as the summary would be much less extensive and therefore less expensive to produce.
Transformarea rezumatului prospectului într-un document similar documentului cu informații esențiale destinate investitorilor ar însemna, de asemenea, o reducere considerabilă a costurilor de asigurare a conformității, întrucât rezumatul ar fi mult mai puțin extins și, prin urmare, ar costa mai puțin să fie elaborat.

of the 3rd RSAP, enforcement remains a key factor in creating the conditions for a considerable reduction in the number of deaths
controlul aplicării normelor rămâne un factor esențial în crearea condițiilor pentru o reducere considerabilă a numărului deceselor

400 Nm Insignia 2.0 CDTI also impresses with low consumption and a considerable reduction of emissions while delivering an impressive punch,
125 kW/170 cp şi cuplu de 400 Nm impresionează, de asemenea, prin consumul redus şi o scădere considerabilă a emisiilor, asigurând în acelaşi timp o propulsie remarcabilă,

in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton.
spre deosebire de regimul actual care provoacă o pierdere importantă a calităţii şi pune piedici în calea comercializării bumbacului european pe pieţe.

allows a considerable reduction of the electricity consumption required in the production process.
permite o reducere considerabilă a consumului de energie electrică necesară în procesul de producţie.

Whereas there are already dangerous gaps in provision in some Member States as a result of closures of maternity hospitals and the considerable reduction in the number of midwives and obstetricians;
Întrucât deja există diferențe periculoase la nivel de dispoziții în unele state membre, ca urmare a închiderii maternităților și al reducerii considerabile a numărului de moașe și de obstetricieni;

With PVC joinery and insulating windows we get a considerable reduction in costs of home heating,
Un prim avantaj este reducerea considerabila a cheltuielilor legate de incalzirea locuintei,

compliance with the European Directives and the 20/20/20 objectives through the considerable reduction of CO2 emissions(by up to 30%).
garantand respectarea Directivelor Europene si a obiectivelor 20/20/20 prin reducerea considerabila a emisiilor de carbon(cu pana la 30%).

Topographical and geotechnical studies were specific for more than 30 locations, and water quality studies focused mainly on industrial waste flows and targeted the considerable reduction of charges and quantities of waste waters at waste water plants inlets,
Studiile topografice si geotehnice au fost specifice pentru mai mult de 30 de localitati, iar studiile de calitate a apelor s- au axat in special pe debite uzate industriale si au avut drept scop reducerea considerabila a incarcarilor si a cantitatilor de apa uzata la intrarile in statiile de epurare proprii,

set a considerable reduction in the fishing of bluefin tuna by 13 500 tonnes
a stabilit o reducere considerabilă a pescuitului tonului roşu cu 13 500 tone şi Comisia Europeană şi-a

provides for additional efforts to be made for a considerable reduction in the present level of emissions of pollutants from motor vehicles.
care prevede eforturi suplimentare ce urmează să se facă pentru reducerea considerabilă a nivelului actual al emisiilor de poluanţi provenind de la autovehicule.

is the most important one besides agricultural tractors if compared with emissions coming from road transport, a considerable reduction of emissions can be expected by the implementation of this Directive;
importanţă după cel al tractoarelor agricole, dacă se face comparaţia cu emisiile provenind de la transportul rutier, se prevede o reducere considerabilă a emisiilor prin aplicarea prezentei directive; întrucât datorită,

Option 2 brings considerable reductions in the administrative burden,
Opțiunea 2 duce la reduceri considerabile ale sarcinii administrative,

The benefit natural tablets offer is a considerable reduction in adverse effects due to their organic structure.
Beneficiul tablete naturale ofera o reducere considerabilă a efectelor adverse din cauza structurii lor organic.

This will lead to a considerable reduction of particulates(97%), NOx(96%) and CO(85%).
Aplicarea acestora va permite reducerea considerabilă a emisiilor de particule(97%), NOx(96%) şi CO(85%).