CONSIDERABLE REDUCTION IN SPANISH TRANSLATION

• reducción considerable
• notable reducción
• reducción significativa
• disminución considerable
• reducción importante
• notable disminución
• gran reducción

Examples of using Considerable reduction in English and their translations into Spanish

This signifies a considerable reduction of expenditures for the organization as well as the elimination of high single audit costs.
Esto representa una significativa reducción en gastos para la organización, y la eliminación de los altos costos de las auditorías individuales.

The inevitable structural change in agriculture in the new Federal Länder following unification also necessitated a considerable reduction of the existing workforce in agricultural businesses.
El inevitable cambio estructural que afectó a la agricultura en los nuevos Länder tras la unificación determinó igualmente una reducción notable de la mano de obra en las explotaciones agrícolas.

It took effect in 1995 and has since produced a considerable reduction in the committal of minors to gendarmería facilities.
Entró en vigencia en 1995 y, desde esa fecha se ha producido una considerable disminución del ingreso de menores a los recintos de Gendarmería de Chile.

First, it should be noted that derivatives have allowed a considerable reduction in the risk and exposure of participants in the financial system.
En pri- mer lugar, cabe señalar que los productos derivados han permitido una considerable reducción del riesgo de los participantes en el sistema financiero.

at the same time, a considerable reduction in weight.
al mismo tiempo, una considerable reducción en el peso.

Those figures represented a considerable reduction compared with the 564 claims awaiting processing mentioned by the General Assembly in the aforementioned resolution.
Esas cifras representan una importante disminución con respecto a las 564 solicitudes pendientes a que hacía referencia la Asamblea General en la resolución mencionada.

Nonetheless, considerable reduction can be guaranteed,
Sin embargo, una reducción considerable sí puede garantizarse,

Considerable reduction of the risk of suffering breakdowns
Se reduce considerablemente el riesgo de sufrir bloqueos

The result is a considerable reduction in running noise
El resultado es una reducción considerable del ruido de funcionamiento

Considerable reduction of the social and gender differences between districts,
Reducir considerablemente las diferencias sociales y de género entre los distritos,

This reflects the fact that despite a considerable reduction of tariffs and quotas the growth of exports from developing to developed countries has been limited.
Esto refleja el hecho de que, pese a una reducción apreciable de los aranceles y las cuotas, han aumentado poco las exportaciones de los países en desarrollo a los países desarrollados.

which means a considerable reduction in the initial investment.
lo que significa una reducción considerable de la inversión inicial.

Switching the fuel used in their processes has led to improved competitiveness through cost savings, as well as a considerable reduction in CO2 emissions.
El cambio de combustible en sus procesos ha propiciado una mejora de su competitividad en términos de ahorro en costes, además de una considerable reducción de las emisiones de CO2.

you can achieve considerable reduction in waste and pollution.
usted podrá lograr una reducción considerable en deshechos y contaminación.

The use of state-of-the-art inverter systems in all three motion axes contributes towards a considerable reduction in operating costs.
El uso de variadores modernos en los tres ejes de movimiento contribuye a una reducción considerable de los costes de explotación.

Madagascar has seen a considerable reduction in infant and child mortality.
se ha registrado en Madagascar un descenso considerable de la mortalidad infantil y juvenil.

preliminary impacts have been reported by national authorities, such as a considerable reduction in murder rates per capita.
las autoridades nacionales han dado a conocer algunos efectos preliminares, como una considerable reducción de la tasa de homicidio per capita.

The provisional needs estimate for the Special Programmes in 1998 indicated a considerable reduction.
La estimación provisional de las necesidades de los Programas especiales para 1998 apunta a una reducción sustancial.

During the period 1984-1992, there was a considerable reduction in the number of NBI households with no access to excreta disposal;
El problema de evacuación de excretas que afecta a los hogares con NBI ha sufrido una reducción considerable en el período 1984-1992,

The considerable reduction(up to 100%) of steel reinforcements that would otherwise be required for thermoplastic rectangular tanks also results in significant time savings in tank manufacturing.
La notable reducción(hasta el 100%) de los refuerzos de acero necesarios en contenedores rectangulares fabricados en materiales termoplásticos también permite ahorrar una gran cantidad de tiempo a la hora de construir los contenedores.